1930-31 Quarter-Finals Game 1, Chicago Black Hawks vs. Toronto Maple Leafs Box Score: March 24, 1931
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 11:53 | TOR | Ace Bailey (1) | Hap Day | |
| 16:59 | CBH | Mush March (1) | Tom Cook | |
| 2nd Period | ||||
| 11:22 | CBH | Mush March (2) | Stew Adams | |
| 12:11 | TOR | Andy Blair (1) | Hap Day, Ace Bailey | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:00 | CBH | Stew Adams | Minor | 2 min |
| 00:00 | CBH | Stew Adams | Minor | 2 min |
| 00:00 | CBH | Ty Arbour | Minor | 2 min |
| 00:00 | TOR | Hap Day | Major | 5 min |
| 00:00 | CBH | Ted Graham | Minor | 2 min |
| 00:00 | TOR | Red Horner | Minor | 2 min |
| 00:00 | TOR | Busher Jackson | Minor | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Clarence Abel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 2 | Stew Adams | 0 | 1 | 1 | 4 | 0 | ||||||||
| 3 | Ty Arbour | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| 4 | Helge Bostrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | Tom Cook | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||||||
| 6 | Rosie Couture | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 7 | Vic Desjardins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 8 | Johnny Gottselig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 9 | Ted Graham | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| 10 | Frank Ingram | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 11 | Mush March | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | ||||||||
| 12 | Vic Ripley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 13 | Doc Romnes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 14 | Art Somers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 15 | Cy Wentworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 16 | Charlie Gardiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 2 | 2 | 4 | 8 | ||||||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Charlie Gardiner | T | 2 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Toronto Maple Leafs
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ace Bailey | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | ||||||||
| 2 | Andy Blair | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | King Clancy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 4 | Charlie Conacher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | Baldy Cotton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 6 | Hap Day | 0 | 2 | 2 | 5 | 0 | ||||||||
| 7 | Bob Gracie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 8 | Red Horner | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| 9 | Busher Jackson | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| 10 | Alex Levinsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 11 | Joe Primeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 12 | Lorne Chabot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 2 | 3 | 5 | 9 | ||||||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Lorne Chabot | T | 2 | 0 | 0 | 60:00 | |||
