October 31, 2006
| NHL Scores |
|
|
|
|
Summaries: Scoring | Penalty ▪ SJS: Skaters | Goalies ▪ FLA: Skaters | Goalies
| 2nd Period | ||
|---|---|---|
| 06:06 | FLA | Olli Jokinen (5) from Nathan Horton and Ville Peltonen |
| 3rd Period | ||
| 01:31 | SJS | Joe Thornton (2) from Matt Carle |
| 19:24 | SJS | PP — Christian Ehrhoff (4) from Matt Carle and Jonathan Cheechoo |
| 1st Period | ||
|---|---|---|
| 05:51 | FLA | Too many men/ice - bench — 2 min |
| 07:17 | SJS | Christian Ehrhoff: Tripping — 2 min |
| 2nd Period | ||
| 06:39 | SJS | Milan Michalek: Holding the stick — 2 min |
| 11:30 | FLA | Joel Kwiatkowski: Hooking — 2 min |
| 14:51 | SJS | Ryane Clowe: Fighting (maj) — 5 min |
| 14:51 | FLA | Steve Montador: Fighting (maj) — 5 min |
| 19:25 | FLA | Mike Van Ryn: Hooking — 2 min |
| 3rd Period | ||
| 07:07 | FLA | Rostislav Olesz: Interference — 2 min |
| 19:18 | FLA | Martin Gelinas: Hooking — 2 min |
| Skater Stats | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Mark Bell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 14:51 |
| 2 | Steve Bernier | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 14:04 |
| 3 | Curtis Brown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 11:24 |
| 4 | Matt Carle | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 20:14 | |
| 5 | Jonathan Cheechoo | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 22 | 19:28 |
| 6 | Ryane Clowe | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 11:02 | |
| 7 | Christian Ehrhoff | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 5 | 20.0 | 28 | 20:10 |
| 8 | Marcel Goc | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 12:07 |
| 9 | Mike Grier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 19 | 15:12 |
| 10 | Scott Hannan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 31 | 24:52 |
| 11 | Patrick Marleau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 16:54 |
| 12 | Kyle McLaren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 18:32 |
| 13 | Milan Michalek | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 18:30 |
| 14 | Douglas Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 13:51 | |
| 15 | Patrick Rissmiller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 16 | 11:23 |
| 16 | Mark Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 10:36 |
| 17 | Joe Thornton | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 22 | 20:28 |
| 18 | Marc-Edouard Vlasic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 22:22 |
| Goalie Stats | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI | EV GA | PP GA | SH GA | EN GA |
| 1 | Vesa Toskala | W | 1 | 25 | 24 | .960 | 0 | 0 | 60:00 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Skater Stats | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bryan Allen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 19:57 | |
| 2 | Jay Bouwmeester | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 31 | 25:07 |
| 3 | Gregory Campbell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 12 | 7:10 |
| 4 | Martin Gelinas | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 10:57 |
| 5 | Chris Gratton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 14:19 |
| 6 | Nathan Horton | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 20:38 | |
| 7 | Olli Jokinen | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 29 | 20:53 |
| 8 | Juraj Kolnik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 19 | 14:17 |
| 9 | Joel Kwiatkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 8:40 |
| 10 | Branislav Mezei | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 20:16 | |
| 11 | Steve Montador | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 16 | 12:55 |
| 12 | Rostislav Olesz | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 9:47 |
| 13 | Ville Peltonen | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 17:25 |
| 14 | Gary Roberts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 15:02 | |
| 15 | Ruslan Salei | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 19:29 | |
| 16 | Jozef Stumpel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 17:18 |
| 17 | Mike Van Ryn | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 29 | 20:21 |
| 18 | Stephen Weiss | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 17:04 | |
| Goalie Stats | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI | EV GA | PP GA | SH GA | EN GA |
| 1 | Alex Auld | L | 2 | 28 | 26 | .929 | 0 | 0 | 59:29 | 1 | 1 | 0 | 0 |