Mobile Site You Are Here > Hockey-Reference.com > Box Scores > Pittsburgh Penguins at Buffalo Sabres, November 17, 2006

November 17, 2006

NHL
Scores
CHI
ANA		 4
3
DAL
ATL		 5
3
PIT
BUF		 2
4
COL
CBJ		 3
0
DET
CGY		 1
4
OTT
NJD		 2
3
NYI
TBL		 2
3
STL
VAN		 2
4
CAR
WSH		 4
1

Pittsburgh Penguins 2, Buffalo Sabres 4

Summaries: Scoring | Penalty ▪ PIT: Skaters | Goalies ▪ BUF: Skaters | Goalies

Scoring Summary

Glossary
1st Period
06:06 BUF PP — Maxim Afinogenov (9) from Danny Briere and Jaroslav Spacek
2nd Period
09:00 BUF Thomas Vanek (13) from Nathan Paetsch and Maxim Afinogenov
11:28 BUF PP — Chris Drury (11) from Jason Pominville and Jochen Hecht
15:14 PIT Sidney Crosby (8) from Mark Recchi and Rob Scuderi
3rd Period
18:59 PIT Sidney Crosby (9) from Mark Recchi and Michel Ouellet
19:15 BUF EN — Ales Kotalik (6) from Chris Drury and Paul Gaustad

Penalty Summary

Glossary
1st Period
04:01 PIT Mark Recchi: Holding — 2 min
05:25 PIT Josef Melichar: Boarding — 2 min
13:07 BUF Jiri Novotny: Tripping — 2 min
15:07 BUF Thomas Vanek: Interference — 2 min
15:33 BUF Jiri Novotny: Hi-sticking — 2 min
2nd Period
06:08 BUF Danny Briere: Holding — 2 min
10:04 PIT Sidney Crosby: Cross checking — 2 min
3rd Period
08:57 BUF Adam Mair: Charging — 2 min
08:57 BUF Adam Mair: Roughing — 2 min
12:18 PIT Evgeni Malkin: Interference — 2 min

Pittsburgh Penguins (8-7-2)

Glossary ▪ CSV ▪ PRE
Skater Stats
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH S S% SHFT TOI
1 Colby Armstrong 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0.0 19 12:50
2 Sidney Crosby 2 0 2 1 2 2 0 0 3 66.7 28 22:34
3 Nils Ekman 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0.0 20 14:22
4 Sergei Gonchar 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0.0 25 25:10
5 John LeClair 0 0 0 -1 0 0 0 0 1 0.0 10 7:53
6 Evgeni Malkin 0 0 0 1 2 0 0 0 4 0.0 24 22:15
7 Josef Melichar 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0.0 19 15:06
8 Dominic Moore 0 0 0 -1 0 0 0 0 1 0.0 22 15:48
9 Brooks Orpik 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.0 23 14:55
10 Michel Ouellet 0 1 1 0 0 0 0 0 4 0.0 18 15:18
11 Mark Recchi 0 2 2 1 2 0 0 0 4 0.0 28 20:18
12 Jarkko Ruutu 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 11 9:48
13 Rob Scuderi 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0.0 28 20:13
14 Jordan Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.0 17 12:19
15 Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0.0 19 13:34
16 Chris Thorburn 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0.0 12 8:34
17 Noah Welch 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.0 21 17:10
18 Ryan Whitney 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 26:45
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI EV GA PP GA SH GA EN GA
1 Jocelyn Thibault L 3 35 32 .914 0 0 59:03 1 2 0 1

Buffalo Sabres (16-2-1)

Glossary ▪ CSV ▪ PRE
Skater Stats
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH S S% SHFT TOI
1 Maxim Afinogenov 1 1 2 1 0 0 1 0 3 33.3 18 17:06
2 Danny Briere 0 1 1 -2 2 0 0 0 2 0.0 23 18:44
3 Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0.0 33 29:57
4 Mike Card 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0:49
5 Chris Drury 1 1 2 1 0 0 1 0 3 33.3 24 18:02
6 Paul Gaustad 0 1 1 1 0 0 0 0 2 0.0 19 13:05
7 Jochen Hecht 0 1 1 -2 0 0 0 0 3 0.0 21 19:31
8 Dmitri Kalinin 0 0 0 -1 0 0 0 0 4 0.0 27 22:32
9 Ales Kotalik 1 0 1 1 0 1 0 0 2 50.0 22 14:51
10 Adam Mair 0 0 0 0 4 0 0 0 0 10 7:48
11 Jiri Novotny 0 0 0 1 4 0 0 0 2 0.0 17 13:32
12 Teppo Numminen 0 0 0 -1 0 0 0 0 1 0.0 28 24:30
13 Nathan Paetsch 0 1 1 0 0 0 0 0 0 20 14:31
14 Andrew Peters 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0.0 6 5:15
15 Jason Pominville 0 1 1 -2 0 0 0 0 2 0.0 22 17:08
16 Jaroslav Spacek 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0.0 26 24:12
17 Drew Stafford 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14 10:47
18 Thomas Vanek 1 0 1 1 2 1 0 0 5 20.0 18 15:45
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI EV GA PP GA SH GA EN GA
1 Martin Biron W 2 36 34 .944 0 0 59:55 2 0 0 0