Toronto Maple Leafs at Chicago Black Hawks Box Score — December 8, 1949

Scoring Summary

Scoring Summary Table
1st Period
06:18 TOR Gus Mortson (2)
15:03 CBH Roy Conacher (10) Bill Mosienko
2nd Period
07:45 TOR Vic Lynn (1) Bill Juzda, Max Bentley
19:12 TOR Vic Lynn (2) Gus Mortson
3rd Period
11:11 TOR Harry Watson (8) Rudy Migay, Bill Ezinicki

Penalty Summary

Penalty Summary Table
1st Period
04:13 TOR Rudy Migay Tripping 2 min
08:24 CBH Ralph Nattrass Tripping 2 min
12:58 TOR Ray Timgren Tripping 2 min
16:16 CBH Ralph Nattrass Tripping 2 min
17:09 TOR Fleming MacKell Cross checking 2 min
2nd Period
02:00 CBH Bill Gadsby Interference 2 min
03:06 TOR Bill Juzda Interference 2 min
10:38 TOR Gus Mortson Interference 2 min
3rd Period
02:10 CBH Metro Prystai Interference 2 min
04:58 TOR Garth Boesch Fighting 5 min
04:58 TOR Bill Juzda Cross checking 2 min
04:58 CBH Doug McCaig Fighting 5 min

Toronto Maple Leafs

Toronto Maple Leafs Table
Scoring Goals
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH GW S S% SHFT TOI
1Max Bentley01100000
2Garth Boesch00050000
3Bill Ezinicki01100000
4Bill Juzda01140000
5Joe Klukay00000000
6Vic Lynn20202001
7Fleming MacKell00020000
8Howie Meeker00000000
9Rudy Migay01120000
10Gus Mortson11221000
11Sid Smith00000000
12Jimmy Thomson00000000
13Ray Timgren00020000
14Harry Watson10101000
15Turk Broda0000060:00
TOTAL45917400

Goalies

Goalies Table
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI
1Turk BrodaW10060:00

Chicago Black Hawks

Chicago Black Hawks Table
Scoring Goals
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH GW S S% SHFT TOI
1Doug Bentley00000000
2Gus Bodnar00000000
3Jim Conacher00000000
4Roy Conacher10101000
5Ernie Dickens00000000
6Bill Gadsby00020000
7Bep Guidolin00000000
8Red Hamill00000000
9Doug McCaig00050000
10Bill Mosienko01100000
11Ralph Nattrass00040000
12Bert Olmstead00000000
13Metro Prystai00020000
14Gaye Stewart00000000
15Frank Brimsek0000060:00
TOTAL11213100

Goalies

Goalies Table
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI
1Frank BrimsekL40060:00