New York Rangers vs. Chicago Black Hawks Box Score: November 4, 1954
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:48 | CBH | Larry Wilson (2) | Bill Mosienko, Frank Martin | |
| 2nd Period | ||||
| 10:43 | NYR | Danny Lewicki (7) | Don Raleigh, Ivan Irwin | |
| 15:15 | CBH | Dick Gamble (2) | John McCormack, Jerry Toppazzini | |
| 3rd Period | ||||
| 17:24 | CBH | PP | Jack McIntyre (4) | Red Sullivan, Frank Martin |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:58 | CBH | Gus Mortson | Tripping | 2 min |
| 08:10 | NYR | Ivan Irwin | Holding | 2 min |
| 08:10 | CBH | Gus Mortson | Holding | 2 min |
| 15:33 | NYR | Camille Henry | Tripping | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 07:54 | CBH | Gus Mortson | Tripping | 2 min |
| 18:41 | NYR | Harry Howell | Tripping | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 03:22 | NYR | Dean Prentice | Tripping | 2 min |
| 14:47 | CBH | Red Sullivan | High sticking | 2 min |
| 15:52 | NYR | Harry Howell | Tripping | 2 min |
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Andy Bathgate | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Bob Chrystal | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Jack Evans | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Lou Fontinato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Aldo Guidolin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Camille Henry | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Harry Howell | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Ivan Irwin | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Edgar Laprade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Danny Lewicki | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Nick Mickoski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Ron Murphy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Larry Popein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Dean Prentice | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Don Raleigh | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Paul Ronty | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 17 | Glen Sonmor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 18 | Gump Worsley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Gump Worsley | L | 3 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Pete Conacher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Lorne Davis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Bill Gadsby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Dick Gamble | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
| 5 | Bob Hassard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Gord Hollingworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Lou Jankowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Frank Martin | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | John McCormack | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Jack McIntyre | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Gus Mortson | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Bill Mosienko | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Red Sullivan | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Ray Timgren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Jerry Toppazzini | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Larry Wilson | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 17 | Al Rollins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 8 | 2 | 1 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Al Rollins | W | 1 | 0 | 0 | 60:00 | |||

