Toronto Maple Leafs vs. Chicago Black Hawks Box Score: January 9, 1966
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:11 | CBH | Bill Hay (10) | ||
| 12:31 | CBH | PP | Bobby Hull (32) | Pierre Pilote, Doug Mohns |
| 17:18 | TOR | Red Kelly (3) | Bob Pulford | |
| 2nd Period | ||||
| 04:03 | CBH | Len Lunde (3) | Bill Hay, Matt Ravlich | |
| 05:59 | TOR | Bob Pulford (16) | Red Kelly, Larry Hillman | |
| 10:13 | CBH | PP | Doug Mohns (11) | |
| 3rd Period | ||||
| 03:18 | TOR | Frank Mahovlich (11) | George Armstrong, Wally Boyer | |
| 19:48 | CBH | EN | Eric Nesterenko (9) | Bill Hay, Bobby Hull |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:03 | CBH | Doug Jarrett | Hooking | 2 min |
| 11:11 | CBH | Glenn Hall | Slashing | 2 min |
| 11:11 | TOR | Red Kelly | Holding | 2 min |
| 11:11 | TOR | Eddie Shack | Tripping | 2 min |
| 13:41 | CBH | Bill Hay | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:21 | TOR | Tim Horton | Tripping | 2 min |
| 09:14 | TOR | Frank Mahovlich | Holding | 2 min |
| 09:27 | TOR | Kent Douglas | Roughing - double minor | 4 min |
| 09:27 | CBH | Pierre Pilote | Roughing | 2 min |
| 09:27 | CBH | Pierre Pilote | Spearing | 2 min |
| 13:22 | CBH | Moose Vasko | Boarding | 2 min |
| 13:31 | TOR | Dave Keon | Hooking | 2 min |
| 16:54 | TOR | Eddie Shack | Charging | 2 min |
| 19:39 | TOR | Eddie Shack | Hi-sticking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 19:39 | CBH | Phil Esposito | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Toronto Maple Leafs
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | George Armstrong | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 2 | Wally Boyer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Kent Douglas | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Ron Ellis | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Larry Hillman | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||
| 6 | Tim Horton | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 7 | Red Kelly | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
| 8 | Dave Keon | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 9 | Orland Kurtenbach | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | Frank Mahovlich | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | ||
| 11 | Marcel Pronovost | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 12 | Bob Pulford | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | ||
| 13 | Brit Selby | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 14 | Eddie Shack | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 15 | Allan Stanley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 16 | Pete Stemkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Terry Sawchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:50 | ||||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 18 | 3 | 0 | 0 | 37 | 8.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Empty Net | 1 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 | ||
| 2 | Terry Sawchuk | L | 4 | 22 | 18 | .818 | 0 | 0 | 59:50 |
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Phil Esposito | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | Bill Hay | 1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
| 3 | Ken Hodge | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 4 | Bobby Hull | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||
| 5 | Doug Jarrett | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Len Lunde | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||
| 7 | Chico Maki | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Stan Mikita | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 9 | Doug Mohns | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 25.0 | ||
| 10 | Eric Nesterenko | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 11 | Pierre Pilote | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 12 | Matt Ravlich | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Pat Stapleton | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Moose Vasko | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 15 | Kenny Wharram | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 16 | Glenn Hall | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 5 | 6 | 11 | 14 | 3 | 2 | 0 | 23 | 21.7 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Glenn Hall | W | 3 | 37 | 34 | .919 | 0 | 2 | 60:00 |
