Find any player or team from any Reference site with our new cross-sport search engine. Only on Sports-Reference.com.

Box Scores Menu

Chicago Black Hawks vs. Montreal Canadiens Box Score: December 13, 1969

via Sports Logos.net

Chicago Black Hawks

1

11-11-4

Prev Game Next Game

via Sports Logos.net

Montreal Canadiens

4

14-5-8

Prev Game Next Game

December 13, 1969

Arena: Montreal Forum

Logos via Sports Logos.net / About logos

Scoring Summary

Scoring Summary Table
1st Period
01:06	MTL		Henri Richard (7)	Terry Harper, Jacques Lemaire
2nd Period
05:15	MTL		Claude Provost (7)	Ralph Backstrom, Terry Harper
07:24	CBH		Pit Martin (8)	Doug Jarrett, Keith Magnuson
3rd Period
01:40	MTL		Jacques Lemaire (15)	Mickey Redmond, Ted Harris
16:14	MTL		Mickey Redmond (13)	Jacques Lemaire, Henri Richard

Penalty Summary

Penalty Summary Table
1st Period
06:01	MTL	Terry Harper	Interference	2 min
10:35	MTL	John Ferguson	High sticking	2 min
10:35	MTL	John Ferguson	Roughing	2 min
10:35	CBH	Gilles Marotte	High sticking	2 min
10:35	CBH	Gilles Marotte	Roughing	2 min
2nd Period
02:44	MTL	John Ferguson	Tripping	2 min
18:16	MTL	Yvan Cournoyer	Cross checking	2 min
3rd Period
09:32	MTL	Jacques Laperrière	Hooking	2 min
13:35	MTL	Mickey Redmond	High sticking	2 min

POWERED BY

Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered

Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more

Try it & get your first month FREE

Chicago Black Hawks

Chicago Black Hawks Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	Lou Angotti	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0
2	Bobby Hull	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	6	0.0
3	Dennis Hull	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	5	0.0
4	Doug Jarrett	0	1	1	-1	0	0	0	0	0	4	0.0
5	Cliff Koroll	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1	0.0
6	Keith Magnuson	0	1	1	-2	0	0	0	0	0	0
7	Chico Maki	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
8	Gilles Marotte	0	0	0	-1	4	0	0	0	0	0
9	Pit Martin	1	0	1	-2	0	1	0	0	0	6	16.7
10	Howie Menard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0
11	Stan Mikita	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0.0
12	Doug Mohns	0	0	0	1	0	0	0	0	0	4	0.0
13	Eric Nesterenko	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0
14	Jim Pappin	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	3	0.0
15	Gerry Pinder	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
16	Pat Stapleton	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	4	0.0
17	Denis DeJordy	0	0	0		0				0	0			3:46
18	Tony Esposito	0	0	0		0				0	0			56:14
	TOTAL	1	2	3		4	1	0	0		39	2.6

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Tony Esposito	L	4	31	27	.871	0	0	56:14
2	Denis DeJordy		0	4	4	1.000	0	0	3:46

Montreal Canadiens

Montreal Canadiens Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	Ralph Backstrom	0	1	1	1	0	0	0	0	0	2	0.0
2	Christian Bordeleau	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0
3	Yvan Cournoyer	0	0	0	0	2	0	0	0	0	4	0.0
4	John Ferguson	0	0	0	1	6	0	0	0	0	2	0.0
5	Terry Harper	0	2	2	2	2	0	0	0	0	0
6	Ted Harris	0	1	1	2	0	0	0	0	0	2	0.0
7	Jacques Laperrière	0	0	0	1	2	0	0	0	0	3	0.0
8	Jacques Lemaire	1	2	3	2	0	1	0	0	0	3	33.3
9	Claude Provost	1	0	1	1	0	1	0	0	1	2	50.0
10	Mickey Redmond	1	1	2	2	2	1	0	0	0	5	20.0
11	Henri Richard	1	1	2	3	0	1	0	0	0	3	33.3
12	Bobby Rousseau	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	4	0.0
13	Serge Savard	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0
14	J.C. Tremblay	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
15	Rogie Vachon	0	0	0		0				0	0			60:00
	TOTAL	4	8	12		14	4	0	0		35	11.4

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Rogie Vachon	W	1	39	38	.974	0	0	60:00

More

1969-70 NHL Results

Chicago Black Hawks Schedule/Results

Montreal Canadiens Schedule/Results