Chicago Black Hawks at Detroit Red Wings Box Score — January 4, 1970