1970-71 Semi-Finals Game 1, New York Rangers vs. Chicago Black Hawks Box Score: April 18, 1971
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 12:59 | CBH | PP | Cliff Koroll (3) | Pat Stapleton, Dennis Hull |
| 3rd Period | ||||
| 16:44 | NYR | Jean Ratelle (1) | Vic Hadfield, Brad Park | |
| 1st OT Period | ||||
| 01:37 | NYR | Pete Stemkowski (1) | Bruce MacGregor, Dale Rolfe | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:19 | CBH | Eric Nesterenko | Tripping | 2 min |
| 12:38 | NYR | Rod Seiling | Holding | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 02:51 | CBH | Keith Magnuson | Elbowing | 2 min |
| 04:32 | NYR | Brad Park | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Dave Balon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 2 | Larry Brown | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 3 | Rod Gilbert | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 4 | Vic Hadfield | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 5 | Tim Horton | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 6 | Ted Irvine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 7 | Bruce MacGregor | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 8 | Jim Neilson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 9 | Bob Nevin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 10 | Brad Park | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 11 | Jean Ratelle | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 12 | Dale Rolfe | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 13 | Glen Sather | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Rod Seiling | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 15 | Pete Stemkowski | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | ||
| 16 | Ron Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Walt Tkaczuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 18 | Ed Giacomin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 61:37 | ||||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 4 | 2 | 0 | 0 | 34 | 5.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Ed Giacomin | W | 1 | 32 | 31 | .969 | 0 | 0 | 61:37 |
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bobby Hull | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 2 | Dennis Hull | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 3 | Doug Jarrett | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Cliff Koroll | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 5 | Keith Magnuson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 6 | Chico Maki | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 7 | Pit Martin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 8 | Stan Mikita | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 9 | Eric Nesterenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Danny O'Shea | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 11 | Jim Pappin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||
| 12 | Gerry Pinder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Pat Stapleton | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 14 | Bill White | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 15 | Tony Esposito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 61:37 | ||||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 4 | 0 | 1 | 0 | 32 | 3.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tony Esposito | L | 2 | 34 | 32 | .941 | 0 | 0 | 61:37 |
