Washington Capitals vs. Boston Bruins Box Score: December 4, 1975
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:35 | WSH | Ace Bailey (2) | Stan Gilbertson, Willie Brossart | |
| 3rd Period | ||||
| 03:32 | BOS | Al Sims (2) | Bobby Schmautz, Jean Ratelle | |
| 11:09 | BOS | Al Sims (3) | Bobby Schmautz, Jean Ratelle | |
| 15:02 | BOS | Johnny Bucyk (11) | Gregg Sheppard, Wayne Cashman | |
| 18:26 | WSH | Ace Bailey (3) | Stan Gilbertson, Nelson Pyatt | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:33 | BOS | Dallas Smith | High sticking | 2 min |
| 12:05 | WSH | Willie Brossart | Interference | 2 min |
| 15:17 | BOS | Terry O'Reilly | Elbowing | 2 min |
| 17:26 | BOS | Terry O'Reilly | Tripping | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 02:49 | BOS | Darryl Edestrand | Slashing | 2 min |
| 02:49 | WSH | Ace Bailey | Slashing | 2 min |
| 04:30 | WSH | Willie Brossart | Hooking | 2 min |
| 15:29 | WSH | Ace Bailey | Interference | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 01:03 | BOS | Johnny Bucyk | Tripping | 2 min |
| 05:31 | BOS | Gary Doak | Holding | 2 min |
| 17:41 | BOS | Brad Park | Roughing | 2 min |
| 17:41 | WSH | Blair Stewart | Roughing | 2 min |
| 19:50 | BOS | Brad Park | Misconduct | 10 min |
| 19:50 | BOS | Brad Park | Fighting | 5 min |
| 19:50 | BOS | Dallas Smith | Game misconduct | 10 min |
| 19:50 | BOS | Brad Park | High sticking | 2 min |
| 19:50 | WSH | Blair Stewart | Fighting | 5 min |
| 19:59 | BOS | Al Sims | Tripping | 2 min |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ace Bailey | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 66.7 | ||
| 2 | Willie Brossart | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 3 | Bill Clement | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 4 | Stan Gilbertson | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Bob Gryp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Greg Joly | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | Yvon Labre | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 8 | Ron Lalonde | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 9 | Jack Lynch | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | Mike Marson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 11 | Hartland Monahan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | John Paddock | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Bob Paradise | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Nelson Pyatt | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 15 | Blair Stewart | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Tony White | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 17 | Tommy Williams | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Ron Low | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:59 | ||||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 15 | 2 | 0 | 0 | 13 | 15.4 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Ron Low | L | 3 | 43 | 40 | .930 | 0 | 0 | 59:59 |
Boston Bruins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Johnny Bucyk | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 25.0 | ||
| 2 | Wayne Cashman | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Gary Doak | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Darryl Edestrand | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 5 | Dave Forbes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 6 | Doug Gibson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 7 | Ken Hodge | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Don Marcotte | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 9 | Terry O'Reilly | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 10 | Brad Park | 0 | 0 | 0 | 2 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Jean Ratelle | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 12 | André Savard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.0 | ||
| 13 | Bobby Schmautz | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 14 | Gregg Sheppard | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 15 | Al Sims | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 40.0 | ||
| 16 | Dallas Smith | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 17 | Joe Zanussi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 18 | Gilles Gilbert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 43 | 3 | 0 | 0 | 43 | 7.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Gilles Gilbert | W | 2 | 13 | 11 | .846 | 0 | 0 | 60:00 |

