Philadelphia Flyers vs. Colorado Avalanche Box Score: January 4, 1997
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:28 | COL | Keith Jones (13) | Adam Deadmarsh, Joe Sakic | |
| 01:51 | COL | René Corbet (7) | Eric Lacroix, Aaron Miller | |
| 02:39 | PHI | Eric Lindros (12) | Chris Therien, John LeClair | |
| 09:11 | COL | Keith Jones (14) | Claude Lemieux | |
| 2nd Period | ||||
| 02:13 | COL | Mike Keane (8) | Mike Ricci, Aaron Miller | |
| 11:52 | PHI | Dale Hawerchuk (9) | Éric Desjardins, Rod Brind'Amour | |
| 3rd Period | ||||
| 12:01 | PHI | Trent Klatt (12) | Chris Therien, Rod Brind'Amour | |
| 14:12 | PHI | Mikael Renberg (8) | Eric Lindros, Janne Niinimaa | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:48 | COL | Claude Lemieux | Hooking | 2 min |
| 18:32 | COL | Adam Foote | High sticking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 07:21 | PHI | Dan Kordic | Fighting | 5 min |
| 07:21 | COL | Brent Severyn | Fighting | 5 min |
| 07:39 | COL | Wade Belak | Fighting | 5 min |
| 07:39 | PHI | Daniel Lacroix | Instigator | 2 min |
| 07:39 | PHI | Daniel Lacroix | Fighting | 5 min |
| 07:39 | PHI | Daniel Lacroix | Misconduct | 10 min |
| 12:00 | PHI | Dale Hawerchuk | High sticking | 2 min |
| 12:00 | COL | Joe Sakic | High sticking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 04:00 | PHI | Éric Desjardins | Hooking - Obstruction | 2 min |
Philadelphia Flyers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Aris Brimanis | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | Rod Brind'Amour | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Éric Desjardins | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 4 | John Druce | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 5 | Dale Hawerchuk | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | ||
| 6 | Trent Klatt | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 7 | Dan Kordic | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 8 | Daniel Lacroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | John LeClair | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 10 | Eric Lindros | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 12.5 | ||
| 11 | Janne Niinimaa | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 12 | Joel Otto | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Shjon Podein | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 14 | Mikael Renberg | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | ||
| 15 | Darren Rumble | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Kjell Samuelsson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Chris Therien | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 18 | Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 19 | Garth Snow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 65:00 | |||||
| TOTAL | 4 | 8 | 12 | 26 | 4 | 0 | 0 | 44 | 9.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Garth Snow | T | 4 | 29 | 25 | .862 | 0 | 0 | 65:00 |
Colorado Avalanche
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Wade Belak | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | René Corbet | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
| 3 | Adam Deadmarsh | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 4 | Adam Foote | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 5 | Keith Jones | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 50.0 | ||
| 6 | Mike Keane | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 7 | Jon Klemm | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 8 | Uwe Krupp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 9 | Eric Lacroix | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Claude Lemieux | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||
| 11 | Éric Messier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Aaron Miller | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Sandis Ozoliņš | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 14 | Mike Ricci | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Joe Sakic | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 16 | Yves Sarault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Brent Severyn | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Stéphane Yelle | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 19 | Patrick Roy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 65:00 | |||||
| TOTAL | 4 | 7 | 11 | 16 | 4 | 0 | 0 | 29 | 13.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Patrick Roy | T | 4 | 44 | 40 | .909 | 0 | 0 | 65:00 |

