Boston Bruins vs. Florida Panthers Box Score: January 30, 1997
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 05:27 | FLA | Radek Dvořák (13) | Ray Sheppard, Johan Garpenlöv | |
| 08:47 | FLA | PP | Róbert Švehla (9) | Ray Sheppard |
| 2nd Period | ||||
| 10:25 | FLA | Jody Hull (6) | Paul Laus, Per Gustafsson | |
| 18:33 | BOS | SH | Ray Bourque (9) | Adam Oates, Rob DiMaio |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:14 | BOS | Dean Malkoc | Cross checking | 2 min |
| 12:59 | FLA | Paul Laus | Fighting | 5 min |
| 12:59 | BOS | Jeff Odgers | Fighting | 5 min |
| 17:00 | FLA | Rob Niedermayer | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 02:31 | BOS | Dean Chynoweth | Hooking | 2 min |
| 03:55 | FLA | Róbert Švehla | Cross checking | 2 min |
| 12:25 | BOS | Brett Harkins | Holding | 2 min |
| 17:46 | FLA | Paul Laus | Fighting | 5 min |
| 17:46 | BOS | Jeff Odgers | Fighting | 5 min |
| 17:46 | BOS | Jeff Odgers | Instigator | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:48 | FLA | Scott Mellanby | Holding the stick | 2 min |
| 12:40 | FLA | Paul Laus | Roughing | 2 min |
| 12:40 | BOS | Trent McCleary | Roughing | 2 min |
| 14:33 | FLA | Róbert Švehla | Hooking | 2 min |
| 15:33 | BOS | Kyle McLaren | Slashing | 2 min |
| 15:33 | BOS | Kyle McLaren | Roughing | 2 min |
| 15:33 | FLA | Paul Laus | Roughing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Boston Bruins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ray Bourque | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 16.7 | ||
| 2 | Dean Chynoweth | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Rob DiMaio | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 4 | Ted Donato | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 5 | P.C. Drouin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Brett Harkins | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 7 | Sheldon Kennedy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 8 | Dean Malkoc | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Troy Mallette | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Trent McCleary | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Kyle McLaren | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 12 | Adam Oates | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 13 | Jeff Odgers | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Jean-Yves Roy | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 15 | Steve Staios | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Jozef Stümpel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 17 | Don Sweeney | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 18 | Rick Tocchet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||
| 19 | Robbie Tallas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:46 | |||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 24 | 0 | 0 | 1 | 38 | 2.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Robbie Tallas | L | 3 | 16 | 13 | .813 | 0 | 0 | 58:46 |
Florida Panthers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Terry Carkner | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | Radek Dvořák | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 3 | Johan Garpenlöv | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Per Gustafsson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Mike Hough | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 6 | Jody Hull | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 7 | Paul Laus | 0 | 1 | 1 | 1 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Bill Lindsay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 9 | Dave Lowry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Scott Mellanby | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 11 | Gord Murphy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 12 | David Nemirovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Rob Niedermayer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 14 | Ray Sheppard | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Róbert Švehla | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 50.0 | ||
| 16 | Rhett Warrener | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 17 | Steve Washburn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 18 | Chris Wells | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 19 | John Vanbiesbrouck | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 22 | 2 | 1 | 0 | 16 | 18.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | John Vanbiesbrouck | W | 1 | 38 | 37 | .974 | 0 | 0 | 60:00 |
