Vancouver Canucks vs. Detroit Red Wings Box Score: December 9, 1997
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:37 | VAN | PP | Martin Gélinas (3) | Mark Messier, Jyrki Lumme |
| 06:58 | DET | Kirk Maltby (1) | ||
| 09:59 | VAN | Mark Messier (11) | Pavel Bure, Jyrki Lumme | |
| 13:36 | DET | Vyacheslav Kozlov (9) | Doug Brown, Mike Knuble | |
| 15:11 | DET | PP | Darren McCarty (7) | Steve Yzerman, Larry Murphy |
| 19:01 | DET | Steve Yzerman (9) | Nicklas Lidström, Tomas Holmström | |
| 2nd Period | ||||
| 01:22 | DET | PP | Brent Gilchrist (7) | Larry Murphy |
| 08:03 | VAN | PP | Grant Ledyard (2) | Alexander Mogilny, Trevor Linden |
| 13:46 | DET | Kirk Maltby (2) | Mathieu Dandenault, Joe Kocur | |
| 18:23 | VAN | PP | Markus Näslund (5) | Bret Hedican |
| 3rd Period | ||||
| 00:18 | DET | Larry Murphy (4) | ||
| 18:15 | VAN | Markus Näslund (6) | Trevor Linden, Adrian Aucoin | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:32 | VAN | Markus Näslund | High sticking | 2 min |
| 00:32 | DET | Tomas Holmström | Interference | 2 min |
| 01:06 | VAN | Mark Messier | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 02:39 | DET | Martin Lapointe | Interference - Obstruction | 2 min |
| 04:15 | VAN | Grant Ledyard | Interference | 2 min |
| 11:03 | DET | Anders Eriksson | Tripping | 2 min |
| 13:36 | VAN | Dave Scatchard | Fighting | 5 min |
| 13:36 | VAN | Donald Brashear | Roughing | 2 min |
| 13:36 | DET | Jamie Pushor | Fighting | 5 min |
| 20:00 | VAN | Gino Odjick | Misconduct | 10 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:06 | VAN | Dana Murzyn | Tripping | 2 min |
| 06:10 | DET | Viacheslav Fetisov | Elbowing | 2 min |
| 08:20 | DET | Mathieu Dandenault | Holding | 2 min |
| 09:17 | VAN | Markus Näslund | Interference | 2 min |
| 14:04 | DET | Mike Knuble | Interference | 2 min |
| 17:10 | DET | Brent Gilchrist | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 02:29 | DET | Mike Knuble | Too many men on the ice | 2 min |
| 08:34 | VAN | Gino Odjick | Too many men on the ice | 2 min |
| 15:55 | DET | Brent Gilchrist | Hooking | 2 min |
Vancouver Canucks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Adrian Aucoin | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 24:08 |
| 2 | Lonny Bohonos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3:32 | |
| 3 | Donald Brashear | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 11:29 | |
| 4 | Pavel Bure | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 27 | 24:41 |
| 5 | Martin Gélinas | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 21 | 20:52 |
| 6 | Bret Hedican | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 23:55 | |
| 7 | Grant Ledyard | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 28 | 21:41 |
| 8 | Trevor Linden | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 19:03 |
| 9 | Jyrki Lumme | 0 | 2 | 2 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 32 | 31:05 |
| 10 | Mark Messier | 1 | 1 | 2 | -2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 27 | 24:06 |
| 11 | Alexander Mogilny | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 20:15 |
| 12 | Dana Murzyn | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 9:35 | |
| 13 | Markus Näslund | 2 | 0 | 2 | -1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 66.7 | 23 | 15:43 |
| 14 | Brian Noonan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 12 | 12:09 |
| 15 | Gino Odjick | 0 | 0 | 0 | -1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4:29 | |
| 16 | Dave Scatchard | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 11:46 |
| 17 | Mike Sillinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3:50 | |
| 18 | Steve Staios | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 7:14 | |
| 19 | Kirk McLean | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:36 | |||||
| TOTAL | 5 | 9 | 14 | 27 | 2 | 3 | 0 | 32 | 15.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Kirk McLean | L | 7 | 44 | 37 | .841 | 0 | 0 | 58:36 |
Detroit Red Wings
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Doug Brown | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 16 | 11:37 |
| 2 | Mathieu Dandenault | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 16 | 10:07 |
| 3 | Kris Draper | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 13:29 |
| 4 | Anders Eriksson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 16:58 |
| 5 | Viacheslav Fetisov | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 16:48 |
| 6 | Brent Gilchrist | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 17 | 16:00 |
| 7 | Tomas Holmström | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 10:47 |
| 8 | Mike Knuble | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:07 |
| 9 | Joe Kocur | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 8:27 | |
| 10 | Vyacheslav Kozlov | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 14 | 9:46 |
| 11 | Martin Lapointe | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 14:17 |
| 12 | Nicklas Lidström | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 30 | 27:16 |
| 13 | Kirk Maltby | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 40.0 | 22 | 13:23 |
| 14 | Darren McCarty | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 22 | 20:34 |
| 15 | Larry Murphy | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 30 | 25:50 |
| 16 | Jamie Pushor | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 19:18 |
| 17 | Brendan Shanahan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 15 | 15:49 |
| 18 | Steve Yzerman | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 22 | 21:17 |
| 19 | Kevin Hodson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 7 | 9 | 16 | 21 | 5 | 2 | 0 | 44 | 15.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Kevin Hodson | W | 5 | 32 | 27 | .844 | 0 | 0 | 60:00 |

