Washington Capitals vs. Vancouver Canucks Box Score: December 22, 1999
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:17 | WSH | James Black (5) | Joe Sacco | |
| 04:59 | VAN | Josh Holden (1) | Greg Hawgood | |
| 06:02 | VAN | Adrian Aucoin (8) | Todd Bertuzzi | |
| 2nd Period | ||||
| 00:30 | VAN | Markus Näslund (11) | Todd Bertuzzi, Mark Messier | |
| 04:53 | WSH | James Black (6) | Jeff Halpern, Joe Sacco | |
| 05:49 | WSH | Andrei Nikolishin (3) | Ken Klee, Richard Zedník | |
| 12:23 | VAN | Andrew Cassels (9) | Alexander Mogilny, Chris O'Sullivan | |
| 19:09 | VAN | Steve Kariya (7) | Alexander Mogilny, Ed Jovanovski | |
| 3rd Period | ||||
| 08:32 | VAN | Steve Kariya (8) | Josh Holden, Donald Brashear | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:05 | WSH | Sergei Gonchar | Interference | 2 min |
| 02:05 | VAN | Chris O'Sullivan | Roughing | 2 min |
| 16:34 | WSH | Andrei Nikolishin | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 13:35 | VAN | Harry York | Roughing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 05:04 | VAN | Murray Baron | High sticking | 2 min |
| 09:53 | VAN | Murray Baron | Closing hand on puck | 2 min |
| 13:04 | VAN | Donald Brashear | Holding | 2 min |
| 19:12 | VAN | Josh Holden | Elbowing | 2 min |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | James Black | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 50.0 | 22 | 18:06 |
| 2 | Jan Bulis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 16:04 |
| 3 | Ulf Dahlén | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 16:20 |
| 4 | Mike Eagles | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4:15 | |
| 5 | Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 28 | 21:53 |
| 6 | Jeff Halpern | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 16:39 |
| 7 | Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0.0 | 30 | 22:31 |
| 8 | Ken Klee | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 26 | 19:13 |
| 9 | Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 19:24 |
| 10 | Glen Metropolit | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 6:44 | |
| 11 | Dmitri Mironov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 31 | 22:49 |
| 12 | Andrei Nikolishin | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 20 | 18:11 |
| 13 | Adam Oates | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 21:52 |
| 14 | Joe Reekie | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 13:46 | |
| 15 | Joe Sacco | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 16:33 |
| 16 | Jeff Toms | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4:15 | |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 19:51 | |
| 18 | Richard Zedník | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 20 | 17:27 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 4 | 3 | 0 | 0 | 34 | 8.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | L | 6 | 23 | 17 | .739 | 0 | 0 | 60:00 |
Vancouver Canucks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Adrian Aucoin | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 29 | 24:15 |
| 2 | Murray Baron | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 20:43 | |
| 3 | Todd Bertuzzi | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 15:12 |
| 4 | Donald Brashear | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 12:46 | |
| 5 | Andrew Cassels | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 21 | 15:30 |
| 6 | Matt Cooke | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 10:10 | |
| 7 | Greg Hawgood | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 20:04 |
| 8 | Josh Holden | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 15 | 10:09 |
| 9 | Ed Jovanovski | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 20:29 | |
| 10 | Steve Kariya | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 66.7 | 16 | 11:56 |
| 11 | Zenith Komarniski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 19:47 |
| 12 | Mark Messier | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 19:48 | |
| 13 | Alexander Mogilny | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 20:33 |
| 14 | Markus Näslund | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 26 | 18:51 |
| 15 | Chris O'Sullivan | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 11:39 | |
| 16 | Peter Schaefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 14:11 |
| 17 | Jason Strudwick | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 7:52 | |
| 18 | Harry York | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 12:42 |
| 19 | Félix Potvin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:58 | |||||
| TOTAL | 6 | 10 | 16 | 12 | 6 | 0 | 0 | 23 | 26.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Félix Potvin | W | 3 | 34 | 31 | .912 | 0 | 0 | 59:58 |

