Box Scores Menu

Montreal Canadiens vs. Washington Capitals Box Score: January 4, 2000

via Sports Logos.net

Montreal Canadiens

1

12-21-5-1

Prev Game Next Game

via Sports Logos.net

Washington Capitals

6

14-15-7-1

Prev Game Next Game

January 4, 2000

Arena: MCI Center

Logos via Sports Logos.net / About logos

Scoring Summary

Scoring Summary Table
1st Period
02:11	MTL	PP	Sergei Zholtok (12)	Benoît Brunet, Craig Rivet
06:18	WSH	PP	Sergei Gonchar (4)	Peter Bondra, Adam Oates
07:59	WSH		Jeff Toms (1)	Andrei Nikolishin
2nd Period
02:10	WSH		Sergei Gonchar (5)	Andrei Nikolishin, Ulf Dahlén
07:35	WSH		Chris Simon (9)	Adam Oates, Ulf Dahlén
10:14	WSH		Sergei Gonchar (6)	Jan Bulis, Steve Konowalchuk
3rd Period
12:56	WSH		Andrei Nikolishin (4)	Jeff Toms, Sergei Gonchar

Penalty Summary

Penalty Summary Table
1st Period
01:06	WSH	Peter Bondra	Tripping - Obstruction	2 min
05:37	MTL	Jason Ward	Tripping	2 min
16:00	WSH	Chris Simon	High sticking	2 min
19:40	WSH	Joe Sacco	Slashing	2 min
3rd Period
10:46	MTL	Shayne Corson	Slashing	2 min
19:50	WSH	Ken Klee	Hooking	2 min
19:50	MTL	Martin Ručinský	High sticking	2 min

POWERED BY

Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered

Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more

Try it & get your first month FREE

Montreal Canadiens

Montreal Canadiens Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	Arron Asham	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	2	0.0	19	15:50
2	Patrice Brisebois	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		26	23:38
3	Benoît Brunet	0	1	1	0	0	0	0	0	0	4	0.0	22	15:59
4	Shayne Corson	0	0	0	-2	2	0	0	0	0	5	0.0	22	17:44
5	Jim Cummins	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	1	0.0	17	14:45
6	Craig Darby	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	0		19	14:20
7	Karl Dykhuis	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	25	20:02
8	Scott Lachance	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	0		23	19:24
9	Patrick Poulin	0	0	0	-3	0	0	0	0	0	3	0.0	18	15:07
10	Craig Rivet	0	1	1	-2	0	0	0	0	0	2	0.0	23	16:42
11	Martin Ručinský	0	0	0	0	2	0	0	0	0	4	0.0	22	16:43
12	Turner Stevenson	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	1	0.0	17	14:25
13	Scott Thornton	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	3	0.0	20	16:34
14	Igor Ulanov	0	0	0	-4	0	0	0	0	0	2	0.0	22	18:58
15	Jason Ward	0	0	0	-1	2	0	0	0	0	1	0.0	17	14:58
16	Eric Weinrich	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0		27	21:16
17	Sergei Zholtok	1	0	1	0	0	0	1	0	0	4	25.0	22	16:34
18	Dainius Zubrus	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	2	0.0	5	4:17
19	Jeff Hackett	0	0	0		0	0	0	0					59:53
	TOTAL	1	2	3		6	0	1	0		35	2.9

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Jeff Hackett	L	6	42	36	.857	0	0	59:53

Washington Capitals

Washington Capitals Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	James Black	0	0	0	0	0	0	0	0	0	3	0.0	17	14:17
2	Peter Bondra	0	1	1	0	2	0	0	0	0	1	0.0	7	5:24
3	Jan Bulis	0	1	1	1	0	0	0	0	0	2	0.0	17	15:53
4	Ulf Dahlén	0	2	2	4	0	0	0	0	0	2	0.0	22	17:56
5	Sergei Gonchar	3	1	4	3	0	2	1	0	0	6	50.0	24	19:02
6	Jeff Halpern	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	17	13:20
7	Calle Johansson	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0		27	22:04
8	Ken Klee	0	0	0	1	2	0	0	0	0	0		25	20:39
9	Steve Konowalchuk	0	1	1	1	0	0	0	0	0	4	0.0	20	17:34
10	Dmitri Mironov	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0		25	20:46
11	Andrei Nikolishin	1	2	3	3	0	1	0	0	0	4	25.0	18	14:00
12	Adam Oates	0	2	2	1	0	0	0	0	0	0		20	17:13
13	Joe Reekie	0	0	0	2	0	0	0	0	0	1	0.0	19	15:24
14	Joe Sacco	0	0	0	0	2	0	0	0	0	3	0.0	18	14:45
15	Chris Simon	1	0	1	1	2	1	0	0	0	7	14.3	17	15:08
16	Jeff Toms	1	1	2	3	0	1	0	0	1	3	33.3	17	12:48
17	Brendan Witt	0	0	0	1	0	0	0	0	0	2	0.0	26	22:05
18	Richard Zedník	0	0	0	1	0	0	0	0	0	3	0.0	18	16:29
19	Olaf Kölzig	0	0	0		0	0	0	0					59:58
	TOTAL	6	11	17		8	5	1	0		42	14.3

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Olaf Kölzig	W	1	35	34	.971	0	0	59:58

More

1999-00 NHL Results

Montreal Canadiens Schedule/Results

Washington Capitals Schedule/Results