Carolina Hurricanes vs. Atlanta Thrashers Box Score: December 6, 2000
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:26 | ATL | Ray Ferraro (11) | Andrew Brunette, Donald Audette | |
| 2nd Period | ||||
| 01:12 | CAR | Sandis Ozoliņš (4) | Ron Francis | |
| 03:06 | CAR | PP | Sami Kapanen (6) | Shane Willis, David Tanabe |
| 06:43 | ATL | Donald Audette (11) | Andrew Brunette, Ray Ferraro | |
| 08:01 | CAR | Tommy Westlund (2) | Jeff Daniels, Darren Langdon | |
| 3rd Period | ||||
| 04:28 | CAR | Sami Kapanen (7) | Ron Francis, Shane Willis | |
| 07:11 | ATL | František Kaberle (2) | ||
| 09:58 | CAR | Dave Karpa (2) | Rob DiMaio, Marek Malík | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:24 | CAR | David Tanabe | High sticking | 2 min |
| 15:54 | CAR | Dave Karpa | Roughing | 2 min |
| 15:54 | ATL | Chris Tamer | Roughing | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:53 | ATL | Tomi Kallio | Holding the stick | 2 min |
| 13:04 | CAR | Martin Gélinas | Interference | 2 min |
| 16:47 | ATL | Andreas Karlsson | Tripping | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 14:04 | CAR | Rob DiMaio | Slashing | 2 min |
| 14:04 | ATL | Chris Tamer | Slashing | 2 min |
| 14:54 | CAR | Dave Karpa | Misconduct | 10 min |
| 14:54 | ATL | Steve Staios | Slashing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Carolina Hurricanes
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 22 | 15:39 |
| 2 | Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 19:59 |
| 3 | Jeff Daniels | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3:14 | |
| 4 | Rob DiMaio | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 28 | 17:35 |
| 5 | Ron Francis | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 17:59 |
| 6 | Martin Gélinas | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 25 | 17:03 |
| 7 | Steven Halko | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 19:02 | |
| 8 | Sami Kapanen | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 66.7 | 26 | 19:14 |
| 9 | Dave Karpa | 1 | 0 | 1 | 4 | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 31 | 21:22 |
| 10 | Darren Langdon | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1:51 | |
| 11 | Marek Malík | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 15:30 | |
| 12 | Jeff O'Neill | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 15:40 |
| 13 | Sandis Ozoliņš | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 32 | 24:23 |
| 14 | David Tanabe | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 14:11 | |
| 15 | Josef Vašíček | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 22 | 16:22 |
| 16 | Glen Wesley | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 20:09 |
| 17 | Tommy Westlund | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 6 | 3:41 |
| 18 | Shane Willis | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 17:04 |
| 19 | Artūrs Irbe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 5 | 9 | 14 | 18 | 4 | 1 | 0 | 32 | 15.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Artūrs Irbe | W | 3 | 21 | 18 | .857 | 0 | 0 | 60:00 |
Atlanta Thrashers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Donald Audette | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 23 | 20:21 |
| 2 | Andrew Brunette | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 18:23 |
| 3 | Adam Burt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 18:49 | |
| 4 | Hnat Domenichelli | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 15:57 |
| 5 | Shean Donovan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 9 | 8:27 |
| 6 | Ray Ferraro | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 20 | 18:59 |
| 7 | Steve Guolla | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 18:24 |
| 8 | František Kaberle | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 29 | 26:10 |
| 9 | Tomi Kallio | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 12 | 12:12 |
| 10 | Andreas Karlsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 9:01 | |
| 11 | Jeff Odgers | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 11:59 | |
| 12 | Steve Staios | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 17:11 |
| 13 | Patrik Štefan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 12:41 |
| 14 | Per Svartvadet | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 14:18 | |
| 15 | Dean Sylvester | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 12:47 |
| 16 | Chris Tamer | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 16:38 | |
| 17 | Yannick Tremblay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 21:19 |
| 18 | Sergei Vyshedkevich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 18:33 | |
| 19 | Scott Fankhouser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8:23 | |||||
| 20 | Milan Hnilička | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 49:58 | |||||
| TOTAL | 3 | 4 | 7 | 10 | 3 | 0 | 0 | 21 | 14.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Milan Hnilička | L | 5 | 29 | 24 | .828 | 0 | 0 | 49:58 |
| 2 | Scott Fankhouser | 0 | 3 | 3 | 1.000 | 0 | 0 | 8:23 | |
