Washington Capitals vs. Toronto Maple Leafs Box Score: November 6, 2001
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:57 | TOR | PP | Dmitry Yushkevich (3) | Jonas Höglund, Alexander Mogilny |
| 07:09 | TOR | Garry Valk (1) | Tie Domi | |
| 2nd Period | ||||
| 07:23 | WSH | PP | Sergei Gonchar (4) | Andrei Nikolishin, Dainius Zubrus |
| 08:50 | WSH | Peter Bondra (11) | Andrei Nikolishin, Dainius Zubrus | |
| 3rd Period | ||||
| 12:35 | TOR | Jonas Höglund (5) | Mikael Renberg, Mats Sundin | |
| 18:32 | TOR | Mikael Renberg (4) | Shayne Corson | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:41 | WSH | Brendan Witt | Hooking | 2 min |
| 05:16 | WSH | Sergei Gonchar | Hooking | 2 min |
| 14:17 | WSH | Chris Simon | Roughing | 2 min |
| 19:19 | TOR | Garry Valk | Interference | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 04:12 | TOR | Dmitry Yushkevich | Delay of game | 2 min |
| 06:57 | TOR | Cory Cross | Holding | 2 min |
| 08:50 | TOR | Wade Belak | Cross checking | 2 min |
| 11:50 | TOR | Wade Belak | Cross checking | 2 min |
| 11:50 | TOR | Wade Belak | Roughing | 2 min |
| 11:50 | WSH | Chris Simon | Roughing | 2 min |
| 18:28 | WSH | Andrei Nikolishin | Slashing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 01:33 | WSH | Dainius Zubrus | Holding | 2 min |
| 09:40 | TOR | Travis Green | Holding | 2 min |
| 15:12 | WSH | Dmitri Khristich | Holding the stick | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Peter Bondra | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 27 | 23:18 |
| 2 | Chris Corrinet | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 9:18 |
| 3 | Sylvain Côté | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 22:25 | |
| 4 | Ulf Dahlén | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 19 | 15:49 |
| 5 | Sergei Gonchar | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 24 | 25:52 |
| 6 | Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 17:09 |
| 7 | Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 22:06 | |
| 8 | Dmitri Khristich | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 14:05 |
| 9 | Ken Klee | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 16:37 | |
| 10 | Trevor Linden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 14:46 | |
| 11 | Andrei Nikolishin | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 27 | 21:31 |
| 12 | Matt Pettinger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 8:59 |
| 13 | Joe Reekie | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7:59 | |
| 14 | Joe Sacco | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 22 | 11:33 |
| 15 | Chris Simon | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 8:01 | |
| 16 | Trent Whitfield | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 11:15 | |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 25 | 16:15 |
| 18 | Dainius Zubrus | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 28 | 22:23 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:58 | |||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 14 | 1 | 1 | 0 | 38 | 5.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | L | 4 | 36 | 32 | .889 | 0 | 0 | 58:58 |
Toronto Maple Leafs
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Wade Belak | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 15 | 10:07 |
| 2 | Aki Berg | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 25 | 19:26 |
| 3 | Shayne Corson | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 11:35 |
| 4 | Cory Cross | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11:32 | |
| 5 | Tie Domi | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 11 | 7:21 |
| 6 | Travis Green | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 12:19 |
| 7 | Jonas Höglund | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 50.0 | 21 | 16:40 |
| 8 | Tomáš Kaberle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 25:55 | |
| 9 | Bryan McCabe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 31 | 26:14 |
| 10 | Alyn McCauley | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 16 | 14:08 |
| 11 | Alexander Mogilny | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 13:57 | |
| 12 | Robert Reichel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 22 | 17:31 |
| 13 | Mikael Renberg | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 21 | 16:25 |
| 14 | Gary Roberts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 17:34 |
| 15 | Mats Sundin | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0.0 | 22 | 15:55 |
| 16 | Darcy Tucker | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 20:03 |
| 17 | Garry Valk | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 14 | 9:20 |
| 18 | Dmitry Yushkevich | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 28 | 23:36 |
| 19 | Curtis Joseph | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:56 | |||||
| TOTAL | 4 | 6 | 10 | 14 | 3 | 1 | 0 | 36 | 11.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Curtis Joseph | W | 2 | 38 | 36 | .947 | 0 | 0 | 59:56 |
