Pittsburgh Penguins vs. Atlanta Thrashers Box Score: December 9, 2006
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 14:21 | PIT | PP | Sidney Crosby (13) | Sergei Gonchar, Micki DuPont |
| 18:36 | ATL | SH | Shane Hnidy (2) | J.P. Vigier, Steve Rucchin |
| 2nd Period | ||||
| 08:50 | PIT | PP | Evgeni Malkin (14) | Sidney Crosby, Sergei Gonchar |
| 3rd Period | ||||
| 00:16 | ATL | PP | Marián Hossa (22) | Vyacheslav Kozlov |
| 07:22 | PIT | Ryan Whitney (4) | Evgeni Malkin, Erik Christensen | |
| 15:02 | ATL | Niko Kapanen (2) | Vyacheslav Kozlov, Glen Metropolit | |
| 1st OT Period | ||||
| 03:51 | PIT | Colby Armstrong (4) | Evgeni Malkin | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:05 | PIT | Evgeni Malkin | Elbowing | 2 min |
| 08:05 | PIT | Mark Recchi | Misconduct | 10 min |
| 12:26 | ATL | Steve Rucchin | High sticking | 2 min |
| 15:17 | ATL | Scott Mellanby | Hooking | 2 min |
| 18:16 | ATL | Scott Mellanby | Boarding | 2 min |
| 19:04 | PIT | Erik Christensen | Interference | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 03:32 | PIT | Erik Christensen | Holding | 2 min |
| 07:22 | ATL | Greg de Vries | Hooking | 2 min |
| 09:27 | PIT | Jarkko Ruutu | Interference - Goalkeeper | 2 min |
| 14:55 | PIT | Micki DuPont | Hooking | 2 min |
| 18:35 | PIT | Mark Recchi | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Pittsburgh Penguins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Colby Armstrong | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6 | 16.7 | 30 | 22:00 |
| 2 | Erik Christensen | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 22 | 15:37 |
| 3 | Sidney Crosby | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 25 | 19:46 |
| 4 | Micki DuPont | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 22 | 16:50 |
| 5 | Sergei Gonchar | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 34 | 29:34 |
| 6 | Evgeni Malkin | 1 | 2 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 27 | 20:18 |
| 7 | Ryan Malone | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 28 | 22:57 |
| 8 | Josef Melichar | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 21:32 | |
| 9 | Dominic Moore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 14:28 | |
| 10 | Alain Nasreddine | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 29 | 19:58 |
| 11 | Brooks Orpik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 15:37 | |
| 12 | Michel Ouellet | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 17 | 13:10 |
| 13 | Ronald Petrovický | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 4:40 | |
| 14 | Mark Recchi | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 15:57 |
| 15 | Jarkko Ruutu | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 9 | 5:19 |
| 16 | Jordan Staal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 14:45 |
| 17 | Maxime Talbot | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 9:22 | |
| 18 | Ryan Whitney | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 32 | 22:04 |
| 19 | Marc-André Fleury | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 63:49 | |||||
| TOTAL | 4 | 7 | 11 | 22 | 2 | 2 | 0 | 43 | 9.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Marc-André Fleury | W | 3 | 23 | 20 | .870 | 0 | 0 | 63:49 |
Atlanta Thrashers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Braydon Coburn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 12 | 9:40 |
| 2 | Greg de Vries | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 34 | 24:24 |
| 3 | Niclas Hävelid | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 30 | 26:07 |
| 4 | Shane Hnidy | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 100.0 | 28 | 23:41 |
| 5 | Bobby Holík | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 26 | 18:05 |
| 6 | Marián Hossa | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 28 | 23:53 |
| 7 | Niko Kapanen | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 16 | 9:22 |
| 8 | Ilya Kovalchuk | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 23:47 |
| 9 | Vyacheslav Kozlov | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 28 | 22:26 |
| 10 | Brad Larsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 22 | 14:04 |
| 11 | Steve McCarthy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 13:57 | |
| 12 | Scott Mellanby | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 16:20 |
| 13 | Glen Metropolit | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 10:14 | |
| 14 | Steve Rucchin | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 19:05 | |
| 15 | Jon Sim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 12 | 9:19 |
| 16 | Jim Slater | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 9:10 | |
| 17 | J.P. Vigier | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 13:39 |
| 18 | Vitaly Vishnevski | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 20:33 | |
| 19 | Kari Lehtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 63:51 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 8 | 1 | 1 | 1 | 23 | 13.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Kari Lehtonen | O | 4 | 43 | 39 | .907 | 0 | 0 | 63:51 |
