Boston Bruins vs. Montreal Canadiens Box Score: December 12, 2006
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:36 | MTL | PP | Andrei Markov (3) | Alex Kovalev, Saku Koivu |
| 2nd Period | ||||
| 02:09 | BOS | PP | Marc Savard (8) | Patrice Bergeron, Zdeno Chára |
| 06:52 | MTL | Sergei Samsonov (5) | Janne Niinimaa, Mathieu Dandenault | |
| 07:34 | BOS | PP | Marc Savard (9) | Glen Murray |
| 3rd Period | ||||
| 12:49 | MTL | Sergei Samsonov (6) | Tomáš Plekanec | |
| 16:00 | MTL | Guillaume Latendresse (7) | Maxim Lapierre, Michael Ryder | |
| 19:09 | BOS | Petr Tenkrát (3) | Jason York, Marc Savard | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 05:05 | BOS | Jason York | Hooking | 2 min |
| 08:44 | BOS | Andrew Alberts | Interference | 2 min |
| 10:19 | MTL | Alexander Perezhogin | High sticking | 2 min |
| 14:55 | BOS | Stanislav Chistov | Interference | 2 min |
| 17:47 | BOS | Marc Savard | Tripping | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:13 | MTL | Alexander Perezhogin | Hooking | 2 min |
| 05:24 | BOS | Paul Mara | Holding | 2 min |
| 05:59 | MTL | Saku Koivu | Hooking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 20:00 | BOS | Patrice Bergeron | Tripping | 2 min |
Boston Bruins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Andrew Alberts | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 19:51 |
| 2 | Patrice Bergeron | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 28 | 22:50 |
| 3 | Brad Boyes | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 17:15 |
| 4 | Zdeno Chára | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 28 | 27:46 |
| 5 | Stanislav Chistov | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8:22 | |
| 6 | Shean Donovan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 14:52 |
| 7 | Jeff Hoggan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2:05 | |
| 8 | Milan Jurčina | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 11:19 |
| 9 | Paul Mara | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 19:41 | |
| 10 | Mark Mowers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 20 | 14:27 |
| 11 | Glen Murray | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 18:00 |
| 12 | Wayne Primeau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 17:13 |
| 13 | Marc Savard | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 33.3 | 23 | 21:02 |
| 14 | Yan Stastny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3:23 | |
| 15 | Brad Stuart | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 24:26 |
| 16 | Marco Sturm | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 23 | 18:35 |
| 17 | Petr Tenkrát | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 20 | 16:31 |
| 18 | Jason York | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 13:39 | |
| 19 | Hannu Toivonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:22 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 12 | 1 | 2 | 0 | 34 | 8.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Hannu Toivonen | L | 4 | 40 | 36 | .900 | 0 | 0 | 58:22 |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Radek Bonk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 16:24 |
| 2 | Francis Bouillon | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 22:32 | |
| 3 | Mathieu Dandenault | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 13:16 |
| 4 | Mike Johnson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 19 | 17:18 |
| 5 | Saku Koivu | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 19:53 |
| 6 | Mike Komisarek | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 18:51 |
| 7 | Alex Kovalev | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 18:58 |
| 8 | Maxim Lapierre | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:10 |
| 9 | Guillaume Latendresse | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 14 | 12:57 |
| 10 | Andrei Markov | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 27 | 22:59 |
| 11 | Garth Murray | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6:21 | |
| 12 | Janne Niinimaa | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 14:44 | |
| 13 | Alexander Perezhogin | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 13:54 |
| 14 | Tomáš Plekanec | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 17 | 16:03 |
| 15 | Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 24:42 |
| 16 | Michael Ryder | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 18 | 17:51 |
| 17 | Sergei Samsonov | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 28.6 | 16 | 17:15 |
| 18 | Mark Streit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 14 | 11:20 |
| 19 | David Aebischer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:56 | |||||
| TOTAL | 4 | 7 | 11 | 8 | 3 | 1 | 0 | 40 | 10.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | David Aebischer | W | 3 | 34 | 31 | .912 | 0 | 0 | 59:56 |

