Washington Capitals vs. Toronto Maple Leafs Box Score: December 23, 2006
Scoring Summary
| 2nd Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 12:01 | WSH | PP | Alex Ovechkin (24) | Alexander Semin, Olaf Kölzig |
| 13:29 | WSH | PP | Alexander Semin (15) | Dainius Zubrus, Brooks Laich |
| 18:27 | WSH | PP | Dainius Zubrus (14) | Alex Ovechkin, Ben Clymer |
| 3rd Period | ||||
| 03:16 | TOR | PS | Mats Sundin (13) | |
| 03:30 | TOR | Mats Sundin (14) | Jeff O'Neill | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:27 | WSH | Matt Pettinger | Hooking | 2 min |
| 10:10 | TOR | Bryan McCabe | Holding | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 08:46 | WSH | Donald Brashear | Unsportsmanlike conduct | 2 min |
| 10:11 | TOR | Bryan McCabe | Tripping | 2 min |
| 12:18 | TOR | Mats Sundin | Holding | 2 min |
| 18:08 | TOR | Mats Sundin | Cross checking | 2 min |
| 19:28 | WSH | Brian Sutherby | Fighting (maj) | 5 min |
| 19:28 | TOR | Darcy Tucker | Fighting (maj) | 5 min |
| 19:28 | TOR | Darcy Tucker | Slashing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:26 | TOR | Pavel Kubina | Tripping | 2 min |
| 04:45 | TOR | Wade Belak | Fighting (maj) | 5 min |
| 04:45 | WSH | Donald Brashear | Fighting (maj) | 5 min |
| 18:13 | WSH | Dainius Zubrus | Hooking | 2 min |
| 19:55 | TOR | Bryan McCabe | Roughing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Kris Beech | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 13:16 |
| 2 | Donald Brashear | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 5:59 | |
| 3 | Chris Clark | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 28 | 19:14 |
| 4 | Ben Clymer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 14:15 |
| 5 | Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 17:44 | |
| 6 | Boyd Gordon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 17:57 |
| 7 | Mike Green | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 14:01 |
| 8 | Jamie Heward | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 18:47 | |
| 9 | Jakub Klepiš | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6:30 | |
| 10 | Brooks Laich | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 15:14 |
| 11 | Lawrence Nycholat | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 16:41 | |
| 12 | Alex Ovechkin | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 27 | 19:46 |
| 13 | Matt Pettinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 19:46 |
| 14 | Brian Pothier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 33 | 26:31 |
| 15 | Jeff Schultz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 16:36 | |
| 16 | Alexander Semin | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 25 | 22:49 |
| 17 | Brian Sutherby | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 10:24 |
| 18 | Dainius Zubrus | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 50.0 | 27 | 18:56 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:47 | |||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 16 | 0 | 3 | 0 | 27 | 11.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | W | 2 | 37 | 35 | .946 | 0 | 0 | 59:47 |
Toronto Maple Leafs
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 28 | 19:23 |
| 2 | Wade Belak | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3:45 | |
| 3 | Carlo Colaiacovo | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 17:41 |
| 4 | Hal Gill | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 17:18 | |
| 5 | Tomáš Kaberle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 25:05 | |
| 6 | Chad Kilger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 15:02 |
| 7 | Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 22:00 |
| 8 | Bryan McCabe | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 28 | 24:58 |
| 9 | Kris Newbury | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 5:33 |
| 10 | Jeff O'Neill | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 28 | 19:42 |
| 11 | Ben Ondrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3:30 | |
| 12 | John Pohl | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 15:03 |
| 13 | Matt Stajan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 19:01 | |
| 14 | Alexander Steen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 17:44 |
| 15 | Alexander Suglobov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 11:07 |
| 16 | Mats Sundin | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 10 | 20.0 | 32 | 22:25 |
| 17 | Darcy Tucker | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 18:54 |
| 18 | Ian White | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 20 | 13:11 |
| 19 | Andrew Raycroft | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:13 | |||||
| TOTAL | 2 | 1 | 3 | 24 | 2 | 0 | 0 | 37 | 5.4 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Andrew Raycroft | L | 3 | 27 | 24 | .889 | 0 | 0 | 59:13 |
