1931 NHL Stanley Cup Final
Montreal Canadiens defeat Chicago Black Hawks 3-2
W-L: 24-17-3, .580
SRS: 0.59 (3rd of 10)
Goals: 108 (4th of 10)
Goals Against: 78 (2nd of 10)
W-L: 26-10-8, .682
SRS: 0.81 (2nd of 10)
Goals: 129 (2nd of 10)
Goals Against: 89 (4th of 10)
| Game 1, April 3 | ||
| Montreal Canadiens | 2 | Final |
| Chicago Black Hawks | 1 | |
| Game 2, April 5 | ||
| Montreal Canadiens | 1 | Final |
| Chicago Black Hawks | 2 | 2OT |
| Game 3, April 9 | ||
| Chicago Black Hawks | 3 | Final |
| Montreal Canadiens | 2 | 3OT |
| Game 4, April 11 | ||
| Chicago Black Hawks | 2 | Final |
| Montreal Canadiens | 4 | |
| Game 5, April 14 | ||
| Chicago Black Hawks | 0 | Final |
| Montreal Canadiens | 2 | |
Chicago Black Hawks Skaters Series Stats
| Scoring | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Player | Pos | Age | GP | G | A | PTS | +/- | PIM |
| Johnny Gottselig | LW | 25 | 5 | 2 | 2 | 4 | 2 | ||
| Stew Adams | LW | 26 | 5 | 2 | 1 | 3 | 2 | ||
| Vic Ripley | LW | 24 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| Ty Arbour | LW | 34 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Mush March | RW | 22 | 5 | 1 | 0 | 1 | 11 | ||
| Cy Wentworth | D | 26 | 5 | 1 | 0 | 1 | 10 | ||
| Tom Cook | C | 23 | 5 | 0 | 1 | 1 | 9 | ||
| Rosie Couture | RW | 25 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Frank Ingram | RW | 23 | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| Clarence Abel | D | 30 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||
| Helge Bostrom | D | 37 | 5 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||
| Vic Desjardins | C | 30 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ted Graham | D | 25 | 5 | 0 | 0 | 0 | 10 | ||
| Doc Romnes | LW/C | 22 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
| Art Somers | C | 29 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Team Total | 8 | 7 | 15 | 68 | |||||
Chicago Black Hawks Goalies Series Stats
| Goalie Stats | Ice Time | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Player | Pos | Age | GP | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI | ATOI |
| Charlie Gardiner | G | 26 | 5 | 2-3-0 | 11 | 0 | 0 | 378:40 | 75:44 | ||||
| Team Total | 2-3-0 | 11 | 0 | 0 | 378:40 | 75:44 | |||||||
Montreal Canadiens Skaters Series Stats
| Scoring | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Player | Pos | Age | GP | G | A | PTS | +/- | PIM |
| Johnny Gagnon | RW | 25 | 5 | 4 | 2 | 6 | 2 | ||
| Pit Lépine | C | 29 | 5 | 3 | 1 | 4 | 4 | ||
| Georges Mantha | D/LW | 22 | 5 | 2 | 1 | 3 | 4 | ||
| Nick Wasnie | RW | 27 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||
| 4 | Aurele Joliat | LW | 29 | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | |
| 7 | Howie Morenz | C | 28 | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 | |
| Marty Burke | D | 26 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||
| Wildor Larochelle | RW | 24 | 5 | 0 | 1 | 1 | 6 | ||
| Albert Leduc | D | 28 | 2 | 0 | 1 | 1 | 7 | ||
| Art Lesieur | D | 23 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | ||
| 2 | Sylvio Mantha | D | 28 | 5 | 0 | 0 | 0 | 16 | |
| Armand Mondou | LW | 25 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jean Pusie | D | 20 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Gus Rivers | RW | 21 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Team Total | 11 | 10 | 21 | 57 | |||||
Montreal Canadiens Goalies Series Stats
| Goalie Stats | Ice Time | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No. | Player | Pos | Age | GP | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI | ATOI |
| George Hainsworth | G | 35 | 5 | 3-2-0 | 8 | 1 | 0 | 378:40 | 75:44 | ||||
| Team Total | 3-2-0 | 8 | 1 | 0 | 378:40 | 75:44 | |||||||
1930-31 Regular Season Stats
| Sunday, Nov 23, 1930 | ||
| Montreal Canadiens | 0 | Final |
| Chicago Black Hawks | 3 | |
| Thursday, Dec 18, 1930 | ||
| Chicago Black Hawks | 0 | Final |
| Montreal Canadiens | 0 | OT |
| Sunday, Feb 1, 1931 | ||
| Montreal Canadiens | 4 | Final |
| Chicago Black Hawks | 2 | |
| Tuesday, Mar 10, 1931 | ||
| Chicago Black Hawks | 1 | Final |
| Montreal Canadiens | 2 | |
CBH Scoring Regular Season
| Scoring | Goals | Assists | Ice Time | Point Shares | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | Age | Pos | GP | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | EV | PP | SH | S | S% | TOI | ATOI | OPS | DPS | PS |
| 1 | Johnny Gottselig | 25 | LW | 42 | 20 | 12 | 32 | 12 | 2 | 4.7 | 1.0 | 5.7 | |||||||||||
| 2 | Tom Cook | 23 | C | 43 | 15 | 14 | 29 | 36 | 4 | 3.6 | 1.0 | 4.5 | |||||||||||
| 3 | Frank Ingram | 23 | RW | 43 | 17 | 4 | 21 | 37 | 5 | 2.7 | 1.0 | 3.7 | |||||||||||
| 4 | Rosie Couture | 25 | RW | 44 | 8 | 11 | 19 | 29 | 1 | 1.2 | 1.0 | 2.2 | |||||||||||
| 5 | Stew Adams | 26 | LW | 35 | 5 | 13 | 18 | 24 | 0 | 1.2 | 0.8 | 1.9 | |||||||||||
| 6 | Mush March | 22 | RW | 44 | 11 | 6 | 17 | 38 | 3 | 1.3 | 1.0 | 2.3 | |||||||||||
| 7 | Vic Desjardins | 30 | C | 39 | 3 | 12 | 15 | 17 | 1 | 0.2 | 0.9 | 1.1 | |||||||||||
| 8 | Vic Ripley | 24 | C | 37 | 8 | 4 | 12 | 9 | 1 | 0.6 | 0.8 | 1.5 | |||||||||||
| 9 | Doc Romnes | 22 | LW | 30 | 5 | 7 | 12 | 10 | 1 | 0.6 | 0.7 | 1.3 | |||||||||||
| 10 | Art Somers | 29 | C | 33 | 3 | 6 | 9 | 35 | 0 | -0.3 | 0.7 | 0.5 | |||||||||||
| 11 | Cy Wentworth | 26 | D | 44 | 4 | 4 | 8 | 12 | 1 | 0.7 | 4.0 | 4.7 | |||||||||||
| 12 | Earl Miller | 25 | LW | 19 | 3 | 4 | 7 | 10 | 1 | 0.3 | 0.4 | 0.7 | |||||||||||
| 13 | Ted Graham | 25 | D | 42 | 0 | 7 | 7 | 42 | 0 | 0.1 | 3.8 | 3.9 | |||||||||||
| 14 | Ty Arbour | 34 | LW | 41 | 3 | 3 | 6 | 12 | 1 | -1.1 | 0.9 | -0.2 | |||||||||||
| 15 | Helge Bostrom | 37 | D | 42 | 2 | 2 | 4 | 32 | 2 | -0.1 | 3.8 | 3.8 | |||||||||||
| 16 | Duke Dukowski | 28 | D | 26 | 1 | 3 | 4 | 44 | 1 | -0.8 | 0.6 | -0.2 | |||||||||||
| 17 | Clarence Abel | 30 | D | 43 | 0 | 1 | 1 | 43 | 0 | -0.8 | 3.8 | 3.0 | |||||||||||
| 18 | Roger Jenkins | 19 | RW | 10 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | -0.4 | 0.2 | -0.2 | |||||||||||
| 19 | Charlie Gardiner* | 26 | G | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2710 | 61:35 | 0.0 | 0.0 | 10.4 | ||||||||||
| 20 | Ed Vokes | 21 | F | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 | 0.1 | -0.2 | |||||||||||
| Team Total | 44 | 108 | 114 | 222 | 444 | 24 | 13.6 | 26.5 | 50.5 | ||||||||||||||
CBH Goalies Regular Season
| Goalie Stats | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | Age | GP | GS | W | L | T/O | GA | SA | SV | SV% | GAA | SO | MIN | QS | QS% | RBS | GA%- | GSAA |
| 1 | Charlie Gardiner* | 26 | 44 | 24 | 17 | 3 | 78 | 1.73 | 12 | 2710 | |||||||||
| Team Total | 24 | 17 | 3 | 78 | 1.73 | 12 | 2710 | ||||||||||||
MTL Scoring Regular Season
| Scoring | Goals | Assists | Ice Time | Point Shares | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | Age | Pos | GP | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | EV | PP | SH | S | S% | TOI | ATOI | OPS | DPS | PS |
| 1 | Howie Morenz* | 28 | C | 39 | 28 | 23 | 51 | 49 | 5 | 9.6 | 0.9 | 10.5 | |||||||||||
| 2 | Aurele Joliat* | 29 | LW | 43 | 13 | 22 | 35 | 73 | 3 | 4.8 | 1.0 | 5.7 | |||||||||||
| 3 | Johnny Gagnon | 25 | RW | 41 | 18 | 8 | 26 | 45 | 5 | 4.1 | 0.9 | 5.0 | |||||||||||
| 4 | Pit Lépine | 29 | C | 44 | 17 | 7 | 24 | 65 | 2 | 3.7 | 1.0 | 4.6 | |||||||||||
| 5 | Georges Mantha | 22 | LW | 44 | 11 | 6 | 17 | 23 | 1 | 1.7 | 1.0 | 2.7 | |||||||||||
| 6 | Albert Leduc | 28 | D | 44 | 8 | 6 | 14 | 84 | 1 | 2.4 | 3.9 | 6.3 | |||||||||||
| 7 | Wildor Larochelle | 24 | RW | 40 | 8 | 5 | 13 | 35 | 3 | 0.9 | 0.9 | 1.8 | |||||||||||
| 8 | Nick Wasnie | 27 | RW | 44 | 9 | 2 | 11 | 26 | 2 | 0.5 | 1.0 | 1.5 | |||||||||||
| 9 | Sylvio Mantha* | 28 | D | 44 | 4 | 7 | 11 | 73 | 1 | 1.3 | 3.9 | 5.3 | |||||||||||
| 10 | Armand Mondou | 25 | LW | 40 | 5 | 4 | 9 | 12 | 0 | -0.2 | 0.9 | 0.7 | |||||||||||
| 11 | Marty Burke | 26 | D | 44 | 2 | 5 | 7 | 104 | 0 | 0.4 | 3.9 | 4.4 | |||||||||||
| 12 | Gus Rivers | 21 | RW | 44 | 2 | 5 | 7 | 4 | 2 | -1.2 | 1.0 | -0.2 | |||||||||||
| 13 | Bert McCaffrey | 37 | D | 22 | 2 | 1 | 3 | 10 | 1 | 0.3 | 2.0 | 2.3 | |||||||||||
| 14 | Art Lesieur | 23 | D | 21 | 2 | 0 | 2 | 16 | 0 | 0.2 | 1.9 | 2.0 | |||||||||||
| 15 | George Hainsworth* | 35 | G | 44 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2740 | 62:16 | 0.0 | 0.0 | 9.3 | ||||||||||
| 16 | Jean Pusie | 20 | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.1 | 0.5 | 0.4 | |||||||||||
| Team Total | 44 | 129 | 101 | 230 | 619 | 26 | 28.4 | 24.7 | 62.5 | ||||||||||||||
MTL Goalies Regular Season
| Goalie Stats | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | Age | GP | GS | W | L | T/O | GA | SA | SV | SV% | GAA | SO | MIN | QS | QS% | RBS | GA%- | GSAA |
| 1 | George Hainsworth* | 35 | 44 | 26 | 10 | 8 | 89 | 1.95 | 8 | 2740 | |||||||||
| Team Total | 26 | 10 | 8 | 89 | 1.95 | 8 | 2740 | ||||||||||||
We're Social...for Statheads
Site Last Updated: Friday, June 12, 5:29AM
Question, Comment, Feedback, or Correction?
Subscribe to our Free Email Newsletter
Subscribe to Stathead Hockey: Get your first month FREE
Your All-Access Ticket to the Hockey Reference Database
Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.