Montreal Canadiens vs. Detroit Red Wings Box Score: January 4, 1942
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:32 | DET | Buck Jones (1) | Gus Giesebrecht, Joe Carveth | |
| 08:33 | DET | Syd Howe (6) | Mud Bruneteau | |
| 16:38 | DET | Joe Carveth (1) | Gus Giesebrecht, Adam Brown | |
| 18:39 | DET | Sid Abel (8) | Ken Kilrea, Eddie Wares | |
| 2nd Period | ||||
| 08:40 | DET | Ebbie Goodfellow (1) | Syd Howe, Ken Kilrea | |
| 12:33 | DET | Adam Brown (2) | Syd Howe, Gus Giesebrecht | |
| 13:36 | DET | Ebbie Goodfellow (2) | Mud Bruneteau, Ken Kilrea | |
| 3rd Period | ||||
| 04:16 | DET | Mud Bruneteau (3) | Syd Howe | |
| 07:39 | DET | Syd Howe (7) | Ken Kilrea, Jimmy Orlando | |
| 10:43 | DET | Don Grosso (9) | Ken Kilrea, Sid Abel | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:00 | DET | Eddie Wares | Minor | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:00 | MTL | Charlie Sands | Minor | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:00 | MTL | Butch Bouchard | Minor | 2 min |
| 00:00 | DET | Adam Brown | Major | 5 min |
| 00:00 | MTL | Gerry Heffernan | Major | 5 min |
| 00:00 | MTL | Jack Portland | Minor | 2 min |
| 00:00 | MTL | John Quilty | Minor | 2 min |
| 00:00 | DET | Jack Stewart | Minor | 2 min |
| 00:00 | DET | Jack Stewart | Minor | 2 min |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Joe Benoit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Toe Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Butch Bouchard | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Bunny Dame | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Ray Getliffe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Red Goupille | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Tony Graboski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Gerry Heffernan | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Pete Morin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Buddy O'Connor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Jack Portland | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | John Quilty | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Ken Reardon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Charlie Sands | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Paul Bibeault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Paul Bibeault | L | 10 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Detroit Red Wings
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Sid Abel | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Adam Brown | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Mud Bruneteau | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Joe Carveth | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Gus Giesebrecht | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Ebbie Goodfellow | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Don Grosso | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Syd Howe | 2 | 3 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Buck Jones | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
| 10 | Ken Kilrea | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Carl Liscombe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Jimmy Orlando | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Jack Stewart | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Eddie Wares | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Johnny Mowers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 10 | 18 | 28 | 11 | 10 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Johnny Mowers | W | 0 | 1 | 0 | 60:00 | |||

