Montreal Canadiens vs. New York Rangers Box Score: January 9, 1944
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:32 | MTL | Murph Chamberlain (7) | Ray Getliffe | |
| 05:28 | MTL | Elmer Lach (11) | Maurice Richard | |
| 10:48 | MTL | Ray Getliffe (15) | ||
| 19:29 | NYR | PP | Dutch Hiller (9) | |
| 2nd Period | ||||
| 01:36 | MTL | PP | Ray Getliffe (16) | Buddy O'Connor |
| 13:07 | NYR | Bryan Hextall (13) | Bucko McDonald, Dutch Hiller | |
| 13:22 | NYR | Dutch Hiller (10) | Bryan Hextall, Ott Heller | |
| 16:37 | MTL | Murph Chamberlain (8) | Phil Watson | |
| 3rd Period | ||||
| 01:06 | NYR | Dutch Hiller (11) | Ott Heller | |
| 05:41 | MTL | Gerry Heffernan (20) | Fern Majeau | |
| 10:21 | NYR | Fern Gauthier (2) | ||
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:00 | NYR | Bryan Hextall | Minor | 2 min |
| 00:00 | MTL | Mike McMahon | Minor | 2 min |
| 00:00 | MTL | Phil Watson | Minor | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:00 | MTL | Ray Getliffe | Minor | 2 min |
| 00:00 | NYR | Bill Gooden | Minor | 2 min |
| 00:00 | NYR | Dutch Hiller | Minor | 2 min |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Toe Blake | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Butch Bouchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Murph Chamberlain | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Ray Getliffe | 2 | 1 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Gerry Heffernan | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
| 6 | Elmer Lach | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Leo Lamoureux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Fern Majeau | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Mike McMahon | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Buddy O'Connor | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Maurice Richard | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Phil Watson | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Bill Durnan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 6 | 5 | 11 | 6 | 5 | 1 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Bill Durnan | W | 5 | 0 | 0 | 60:00 | |||
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ossie Aubuchon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Ab DeMarco | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Bob Dill | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Fern Gauthier | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Bill Gooden | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Ott Heller | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Bryan Hextall | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Dutch Hiller | 3 | 1 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | |||||
| 9 | John Mahaffy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Bucko McDonald | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Jack McDonald | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Lloyd Mohns | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Ken McAuley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 5 | 5 | 10 | 6 | 4 | 1 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Ken McAuley | L | 6 | 0 | 0 | 60:00 | |||

