Chicago Black Hawks vs. Montreal Canadiens Box Score: January 17, 1948
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 15:01 | CBH | Bud Poile (12) | Ralph Nattrass | |
| 18:11 | MTL | Elmer Lach (16) | Billy Reay | |
| 19:11 | MTL | Elmer Lach (17) | Maurice Richard | |
| 2nd Period | ||||
| 09:39 | MTL | Maurice Richard (14) | ||
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:00 | MTL | Elmer Lach | Hooking | 2 min |
| 01:00 | CBH | Ralph Nattrass | Tripping | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:00 | CBH | Ernie Dickens | Holding | 2 min |
| 01:00 | CBH | Bill Gadsby | Cross checking | 2 min |
| 01:00 | MTL | Elmer Lach | Tripping | 2 min |
| 01:00 | MTL | Ken Reardon | Roughing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 01:00 | MTL | Jacques Locas | Interference | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Doug Bentley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Gus Bodnar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Roy Conacher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Ernie Dickens | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Bill Gadsby | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | George Gee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Bob Goldham | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Red Hamill | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Alex Kaleta | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | John Mariucci | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Bill Mosienko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Ralph Nattrass | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Bud Poile | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Metro Prystai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Gaye Stewart | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Emile Francis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 1 | 1 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Emile Francis | L | 3 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Butch Bouchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Tod Campeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Joe Carveth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Murph Chamberlain | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Floyd Curry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Norm Dussault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Glen Harmon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Elmer Lach | 2 | 0 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1 | |||||
| 9 | Roger Leger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Jacques Locas | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Ken Mosdell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Ken Reardon | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Billy Reay | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Maurice Richard | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Rip Riopelle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Bill Durnan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 3 | 2 | 5 | 8 | 3 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Bill Durnan | W | 1 | 0 | 0 | 60:00 | |||
