New York Rangers vs. Montreal Canadiens Box Score: January 31, 1948
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 13:20 | MTL | Elmer Lach (19) | Butch Bouchard, Bob Fillion | |
| 18:00 | NYR | Tony Leswick (12) | Bill Juzda, Edgar Laprade | |
| 2nd Period | ||||
| 07:01 | NYR | Don Raleigh (7) | Rene Trudell, Cal Gardner | |
| 08:07 | NYR | Eddie Kullman (7) | Tony Leswick, Edgar Laprade | |
| 3rd Period | ||||
| 08:49 | MTL | Bob Fillion (5) | Maurice Richard, Elmer Lach | |
| 19:03 | NYR | Phil Watson (14) | ||
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:09 | MTL | Elmer Lach | Slashing | 2 min |
| 11:13 | NYR | Phil Watson | Interference | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 18:21 | NYR | Neil Colville | Fighting | 5 min |
| 18:21 | MTL | Elmer Lach | High sticking | 2 min |
| 18:21 | NYR | Tony Leswick | High sticking | 2 min |
| 18:21 | MTL | Maurice Richard | Fighting | 5 min |
| 3rd Period | ||||
| 13:23 | MTL | Jacques Locas | Holding | 2 min |
| 16:13 | NYR | Phil Watson | Interference | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Neil Colville | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Frank Eddolls | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Cal Gardner | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Bryan Hextall | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Bill Juzda | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Eddie Kullman | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | |||||
| 7 | Jean-Paul Lamirande | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Edgar Laprade | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Tony Leswick | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Bill Moe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Buddy O'Connor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Don Raleigh | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Rene Trudell | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Grant Warwick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Phil Watson | 1 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Jim Henry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 4 | 6 | 10 | 11 | 4 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Jim Henry | W | 2 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Butch Bouchard | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 2 | Tod Campeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 3 | Joe Carveth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 4 | Murph Chamberlain | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 5 | Norm Dussault | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 6 | Bob Fillion | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 7 | Elmer Lach | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 8 | Hal Laycoe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 9 | Roger Leger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 10 | Jacques Locas | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 11 | Ken Mosdell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 12 | Ken Reardon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 13 | Billy Reay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 14 | Maurice Richard | 0 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 15 | Rip Riopelle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
| 16 | Bill Durnan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 11 | 2 | 0 | 0 | |||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Bill Durnan | L | 4 | 0 | 0 | 60:00 | |||
