1974-75 Quarter-Finals Game 5, Chicago Black Hawks vs. Buffalo Sabres Box Score: April 22, 1975
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 18:51 | CBH | Pit Martin (1) | Keith Magnuson, Phil Russell | |
| 2nd Period | ||||
| 18:48 | BUF | Craig Ramsay (1) | Don Luce, Danny Gare | |
| 3rd Period | ||||
| 01:16 | BUF | René Robert (2) | Gilbert Perreault | |
| 15:54 | BUF | Jim Lorentz (2) | ||
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:15 | BUF | Peter McNab | Holding | 2 min |
| 02:22 | CBH | Cliff Koroll | High sticking | 2 min |
| 09:47 | CBH | Grant Mulvey | Holding | 2 min |
| 19:40 | CBH | Pit Martin | Roughing | 2 min |
| 19:40 | BUF | René Robert | Roughing - double minor | 4 min |
| 19:40 | CBH | Phil Russell | Game misconduct | 10 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:19 | CBH | Bill White | Holding | 2 min |
| 12:44 | BUF | Rick Dudley | Tripping | 2 min |
| 16:39 | BUF | Rick Dudley | Fighting | 5 min |
| 16:39 | CBH | John Marks | Fighting | 5 min |
| 3rd Period | ||||
| 09:34 | BUF | Rick Martin | Hooking | 2 min |
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ivan Boldirev | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | J.P. Bordeleau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Germain Gagnon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Doug Jarrett | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Cliff Koroll | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 6 | Keith Magnuson | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 7 | John Marks | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 8 | Pit Martin | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 9 | Stan Mikita | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | Grant Mulvey | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 11 | Jim Pappin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Dick Redmond | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 13 | Darcy Rota | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 14 | Phil Russell | 0 | 1 | 1 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 15 | Dale Tallon | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Bill White | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 17 | Tony Esposito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:25 | ||||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 23 | 1 | 0 | 0 | 14 | 7.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tony Esposito | L | 3 | 35 | 32 | .914 | 0 | 0 | 59:25 |
Buffalo Sabres
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Larry Carriere | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | Rick Dudley | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Danny Gare | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 4 | Jocelyn Guevremont | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.0 | ||
| 5 | Bill Hajt | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 6 | Jerry Korab | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 7 | Jim Lorentz | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 8 | Don Luce | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 9 | Rick Martin | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 10 | Peter McNab | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 11 | Gilbert Perreault | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 12 | Craig Ramsay | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 13 | René Robert | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 25.0 | ||
| 14 | Jim Schoenfeld | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 15 | Brian Spencer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | Fred Stanfield | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 17 | Gerry Desjardins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 3 | 3 | 6 | 15 | 3 | 0 | 0 | 35 | 8.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Gerry Desjardins | W | 1 | 14 | 13 | .929 | 0 | 0 | 60:00 |

