Boston Bruins vs. Quebec Nordiques Box Score: December 10, 1980
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:44 | QUE | Dave Pichette (1) | John Paddock | |
| 08:21 | BOS | Brad McCrimmon (2) | Jean Ratelle, Al Secord | |
| 11:41 | BOS | Wayne Cashman (10) | Steve Kasper, Mike Milbury | |
| 2nd Period | ||||
| 03:33 | BOS | SH | Dick Redmond (7) | |
| 07:39 | BOS | PP | Dick Redmond (8) | |
| 11:32 | BOS | Dwight Foster (9) | Peter McNab, Stan Jonathan | |
| 15:47 | QUE | PP | Jamie Hislop (16) | Rich LeDuc, Robbie Ftorek |
| 17:13 | BOS | PP | Rick Middleton (10) | Wayne Cashman, Jean Ratelle |
| 3rd Period | ||||
| 11:40 | QUE | Pierre Lacroix (2) | Peter Šťastný | |
| 15:24 | QUE | Jamie Hislop (17) | Michel Goulet, Dave Pichette | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 09:05 | QUE | Terry Johnson | Holding | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:59 | BOS | Mike Milbury | Holding | 2 min |
| 02:31 | BOS | Bob Miller | Tripping | 2 min |
| 06:22 | QUE | Michel Goulet | Holding | 2 min |
| 14:47 | BOS | Bob Miller | Interference | 2 min |
| 16:02 | QUE | Terry Johnson | Holding | 2 min |
| 19:33 | QUE | Dale Hunter | Kneeing | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 02:26 | QUE | Terry Johnson | Tripping | 2 min |
| 02:26 | BOS | Terry O'Reilly | Slashing | 2 min |
| 10:24 | QUE | Robbie Ftorek | Roughing | 2 min |
| 10:24 | BOS | Mike Milbury | Interference | 2 min |
| 10:24 | BOS | Mike Milbury | Roughing | 2 min |
Boston Bruins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Wayne Cashman | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 2 | Dwight Foster | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | ||
| 3 | Stan Jonathan | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Steve Kasper | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 5 | Bobby Lalonde | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Brad McCrimmon | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 7 | Peter McNab | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 8 | Larry Melnyk | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Rick Middleton | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 10 | Mike Milbury | 0 | 1 | 1 | -1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 11 | Bob Miller | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 12 | Doug Morrison | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Terry O'Reilly | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 14 | Brad Park | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 15 | Jean Ratelle | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 16 | Dick Redmond | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 66.7 | ||
| 17 | Al Secord | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 18 | Rogie Vachon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 6 | 8 | 14 | 12 | 3 | 2 | 1 | 26 | 23.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Rogie Vachon | W | 4 | 16 | 12 | .750 | 0 | 0 | 60:00 |
Quebec Nordiques
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Serge Bernier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | André Dupont | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Robbie Ftorek | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 4 | Michel Goulet | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Jamie Hislop | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 100.0 | ||
| 6 | Dale Hunter | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 7 | Terry Johnson | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 8 | Pierre Lacroix | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||
| 9 | Rich LeDuc | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | John Paddock | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Dave Pichette | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 12 | Jacques Richard | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Anton Šťastný | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 14 | Peter Šťastný | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 15 | Wally Weir | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 16 | John Wensink | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 17 | Michel Dion | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27:39 | ||||||
| 18 | Michel Plasse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32:21 | ||||||
| TOTAL | 4 | 6 | 10 | 12 | 3 | 1 | 0 | 16 | 25.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Michel Plasse | L | 2 | 15 | 13 | .867 | 0 | 0 | 32:21 |
| 2 | Michel Dion | 4 | 11 | 7 | .636 | 0 | 0 | 27:39 | |

