Montreal Canadiens vs. Washington Capitals Box Score: December 6, 1986
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 11:12 | MTL | Mats Näslund (10) | Guy Carbonneau | |
| 17:42 | WSH | Craig Laughlin (8) | Alan Haworth, John Blum | |
| 2nd Period | ||||
| 01:20 | WSH | PP | Craig Laughlin (9) | Greg Adams, Scott Stevens |
| 09:57 | WSH | Larry Murphy (10) | Greg Adams, Craig Laughlin | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 11:05 | MTL | Chris Chelios | Holding | 2 min |
| 11:05 | WSH | Lou Franceschetti | High sticking | 2 min |
| 13:02 | MTL | Mike Lalor | Cross checking | 2 min |
| 19:50 | MTL | Chris Nilan | Too many men on the ice | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 02:36 | WSH | John Blum | Holding | 2 min |
| 07:00 | WSH | Scott Stevens | Slashing | 2 min |
| 10:45 | MTL | Mike Lalor | Fighting | 5 min |
| 10:45 | WSH | Jim Thomson | Fighting | 5 min |
| 13:30 | WSH | Greg Adams | Fighting | 5 min |
| 13:30 | MTL | Chris Nilan | Fighting | 5 min |
| 16:38 | WSH | John Barrett | Tripping | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 06:37 | WSH | Michal Pivoňka | High sticking | 5 min |
| 13:21 | WSH | Scott Stevens | Delay of game | 2 min |
| 17:26 | MTL | Claude Lemieux | Cross checking | 2 min |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Guy Carbonneau | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 2 | Chris Chelios | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Shayne Corson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 4 | Gaston Gingras | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 5 | Rick Green | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Mike Lalor | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 7 | Claude Lemieux | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | ||
| 8 | Craig Ludwig | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | David Maley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | Mike McPhee | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 11 | Sergio Momesso | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 12 | Mats Näslund | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 13 | Chris Nilan | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Stéphane Richer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 15 | Larry Robinson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 16 | Brian Skrudland | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Bobby Smith | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 18 | Ryan Walter | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 19 | Brian Hayward | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:40 | ||||||
| TOTAL | 1 | 1 | 2 | 16 | 1 | 0 | 0 | 31 | 3.2 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Brian Hayward | L | 3 | 28 | 25 | .893 | 0 | 0 | 58:40 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Greg Adams | 0 | 2 | 2 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 2 | John Barrett | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Yves Beaudoin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | John Blum | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Dave Christian | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 6 | Gaétan Duchesne | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 7 | Lou Franceschetti | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
| 8 | Mike Gartner | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 9 | Bobby Gould | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | Kevin Hatcher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 11 | Alan Haworth | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 12 | Rod Langway | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Craig Laughlin | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 100.0 | ||
| 14 | Grant Martin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 15 | Larry Murphy | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 16 | Michal Pivoňka | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 17 | Scott Stevens | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 18 | Jim Thomson | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 19 | Bob Mason | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 25 | 2 | 1 | 0 | 28 | 10.7 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Bob Mason | W | 1 | 31 | 30 | .968 | 0 | 0 | 60:00 |

