Pittsburgh Penguins vs. Carolina Hurricanes Box Score: March 23, 2001
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:01 | CAR | Martin Gélinas (21) | Shane Willis, David Tanabe | |
| 2nd Period | ||||
| 03:08 | CAR | Sami Kapanen (17) | Ron Francis, Sandis Ozoliņš | |
| 15:36 | CAR | PP | Sandis Ozoliņš (12) | Jeff O'Neill, Ron Francis |
| 18:35 | PIT | Robert Lang (30) | Martin Straka, Darius Kasparaitis | |
| 19:56 | PIT | Bob Boughner (1) | Robert Lang, Martin Straka | |
| 3rd Period | ||||
| 07:19 | PIT | PP | Alex Kovalev (42) | Jaromír Jágr, Mario Lemieux |
| 12:45 | CAR | Sami Kapanen (18) | Bates Battaglia, Ron Francis | |
| 19:50 | CAR | EN | Marek Malík (6) | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 11:01 | CAR | Sandis Ozoliņš | Tripping | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 03:33 | PIT | Kevin Stevens | Roughing | 2 min |
| 12:39 | PIT | Kevin Stevens | Roughing | 2 min |
| 12:39 | PIT | Kevin Stevens | Unsportsmanlike conduct | 2 min |
| 17:00 | CAR | Sandis Ozoliņš | Elbowing | 2 min |
| 17:00 | CAR | Sandis Ozoliņš | Fighting | 5 min |
| 17:00 | PIT | Wayne Primeau | Cross checking | 2 min |
| 17:00 | PIT | Wayne Primeau | Fighting | 5 min |
| 3rd Period | ||||
| 05:01 | CAR | Sandis Ozoliņš | Cross checking | 2 min |
| 05:59 | CAR | Martin Gélinas | Holding | 2 min |
| 19:50 | PIT | Alex Kovalev | Game misconduct | 10 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Pittsburgh Penguins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Marc Bergevin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 17:21 | |
| 2 | Bob Boughner | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 23 | 17:13 |
| 3 | Andrew Ference | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 19:26 |
| 4 | Jan Hrdina | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 17:16 | |
| 5 | Jaromír Jágr | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 23 | 25:01 |
| 6 | Hans Jonsson | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 28 | 19:19 |
| 7 | Darius Kasparaitis | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 28 | 20:23 |
| 8 | Alex Kovalev | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 23 | 20:45 |
| 9 | František Kučera | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 14:19 |
| 10 | Dan LaCouture | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:55 | |
| 11 | Robert Lang | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 25 | 17:38 |
| 12 | Mario Lemieux | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 27 | 23:57 |
| 13 | Steve McKenna | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:31 | |
| 14 | Aleksey Morozov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 14:30 | |
| 15 | Wayne Primeau | 0 | 0 | 0 | -2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 15:25 | |
| 16 | Kevin Stevens | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 16:33 |
| 17 | Martin Straka | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 19:51 |
| 18 | Billy Tibbetts | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 6:22 |
| 19 | Jean-Sébastien Aubin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:55 | |||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 23 | 2 | 1 | 0 | 23 | 13.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Empty Net | 1 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 | ||
| 2 | Jean-Sébastien Aubin | L | 4 | 27 | 23 | .852 | 0 | 0 | 58:55 |
Carolina Hurricanes
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bates Battaglia | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 16:29 |
| 2 | Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 23:23 | |
| 3 | Jeff Daniels | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 5 | 4:43 |
| 4 | Ron Francis | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 20:28 |
| 5 | Martin Gélinas | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 27 | 18:18 |
| 6 | Steven Halko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:21 | |
| 7 | Kevin Hatcher | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 21:58 |
| 8 | Sami Kapanen | 2 | 0 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 28.6 | 26 | 21:41 |
| 9 | Dave Karpa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 19:10 | |
| 10 | Marek Malík | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 25 | 22:34 |
| 11 | Jeff O'Neill | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 15:58 |
| 12 | Sandis Ozoliņš | 1 | 1 | 2 | 1 | 11 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 21 | 20:03 |
| 13 | Scott Pellerin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 16:40 | |
| 14 | David Tanabe | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 18:06 |
| 15 | Josef Vašíček | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0:52 | |
| 16 | Niclas Wallin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 17:44 | |
| 17 | Tommy Westlund | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 17:06 |
| 18 | Shane Willis | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 23 | 17:39 |
| 19 | Artūrs Irbe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 5 | 8 | 13 | 13 | 4 | 1 | 0 | 28 | 17.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Artūrs Irbe | W | 3 | 23 | 20 | .870 | 0 | 0 | 60:00 |
