Box Scores Menu

Buffalo Sabres vs. Carolina Hurricanes Box Score: December 4, 2001

via Sports Logos.net

Buffalo Sabres

4

13-13-2-1

Prev Game Next Game

via Sports Logos.net

Carolina Hurricanes

2

12-12-4-3

Prev Game Next Game

December 4, 2001

Arena: Raleigh Entertainment & Sports Arena

Logos via Sports Logos.net / About logos

Scoring Summary

Scoring Summary Table
1st Period
04:37	CAR	PP	Sami Kapanen (15)	Ron Francis
07:34	BUF		Erik Rasmussen (2)	Vyacheslav Kozlov, Alexei Zhitnik
16:10	BUF		J.P. Dumont (12)	Stu Barnes, Jason Woolley
2nd Period
12:38	CAR		Ron Francis (5)	Erik Cole, Marek Malík
3rd Period
01:05	BUF	PP	J.P. Dumont (13)	Miroslav Šatan, Jason Woolley
05:16	BUF		Erik Rasmussen (3)	Tim Connolly, Vyacheslav Kozlov

Penalty Summary

Penalty Summary Table
1st Period
04:33	BUF	Alexei Zhitnik	Hooking	2 min
16:37	CAR	Darren Langdon	Holding the stick	2 min
17:31	BUF	Alexei Zhitnik	Hooking	2 min
19:57	BUF	Richard Šmehlík	Hooking	2 min
2nd Period
14:52	CAR	Niclas Wallin	Cross checking	2 min
16:19	BUF	Vyacheslav Kozlov	Hooking	2 min
19:10	CAR	Shane Willis	Holding	2 min

POWERED BY

Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered

Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more

Try it & get your first month FREE

Buffalo Sabres

Buffalo Sabres Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	Maxim Afinogenov	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		17	14:15
2	Stu Barnes	0	1	1	1	0	0	0	0	0	3	0.0	23	18:06
3	Curtis Brown	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0		21	16:06
4	Tim Connolly	0	1	1	2	0	0	0	0	0	0		17	13:25
5	J.P. Dumont	2	0	2	1	0	1	1	0	1	2	100.0	20	15:54
6	Chris Gratton	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	17	11:11
7	Denis Hamel	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	1	0.0	16	11:04
8	Vyacheslav Kozlov	0	2	2	2	2	0	0	0	0	1	0.0	19	16:36
9	Jay McKee	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0		22	20:45
10	James Patrick	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0		22	14:27
11	Erik Rasmussen	2	0	2	2	0	2	0	0	0	2	100.0	18	13:06
12	Rob Ray	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	14	8:27
13	Miroslav Šatan	0	1	1	1	0	0	0	0	0	3	0.0	24	20:26
14	Richard Šmehlík	0	0	0	1	2	0	0	0	0	1	0.0	21	19:38
15	Václav Varaďa	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	3	0.0	21	17:29
16	Rhett Warrener	0	0	0	1	0	0	0	0	0	3	0.0	23	22:46
17	Jason Woolley	0	2	2	0	0	0	0	0	0	2	0.0	23	16:38
18	Alexei Zhitnik	0	1	1	1	4	0	0	0	0	1	0.0	23	23:36
19	Martin Biron	0	0	0		0	0	0	0					60:00
	TOTAL	4	8	12		8	3	1	0		24	16.7

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Martin Biron	W	2	27	25	.926	0	0	60:00

Carolina Hurricanes

Carolina Hurricanes Table
		Scoring					Goals
Rk	Player	G	A	PTS	+/-	PIM	EV	PP	SH	GW	S	S%	SHFT	TOI
1	Bates Battaglia	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	1	0.0	21	14:53
2	Rod Brind'Amour	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	1	0.0	25	19:49
3	Erik Cole	0	1	1	0	0	0	0	0	0	6	0.0	21	17:13
4	Jeff Daniels	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	11	6:15
5	Chris Dingman	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	2	0.0	17	11:28
6	Ron Francis	1	1	2	0	0	1	0	0	0	2	50.0	24	19:33
7	Martin Gélinas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	19	14:10
8	Sami Kapanen	1	0	1	-1	0	0	1	0	0	4	25.0	23	19:59
9	Darren Langdon	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0		8	4:19
10	Marek Malík	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0		30	21:57
11	Jeff O'Neill	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	3	0.0	24	19:48
12	Sandis Ozoliņš	0	0	0	-2	0	0	0	0	0	0		28	22:49
13	David Tanabe	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	27	21:13
14	Josef Vašíček	0	0	0	-1	0	0	0	0	0	0		21	16:19
15	Niclas Wallin	0	0	0	-2	2	0	0	0	0	0		21	14:37
16	Aaron Ward	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0.0	27	18:18
17	Glen Wesley	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0.0	27	17:35
18	Shane Willis	0	0	0	1	2	0	0	0	0	2	0.0	19	14:31
19	Artūrs Irbe	0	0	0		0	0	0	0					58:56
	TOTAL	2	3	5		6	1	1	0		27	7.4

Goalies

Goalies Table
			Goalie Stats
Rk	Player	DEC	GA	SA	SV	SV%	SO	PIM	TOI
1	Artūrs Irbe	L	4	24	20	.833	0	0	58:56

More

2001-02 NHL Results

Buffalo Sabres Schedule/Results

Carolina Hurricanes Schedule/Results