Washington Capitals vs. Montreal Canadiens Box Score: October 14, 2003
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:00 | MTL | Andreas Dackell (1) | Joé Juneau | |
| 16:05 | MTL | PP | Yanic Perreault (2) | Michael Ryder, Donald Audette |
| 16:45 | WSH | Robert Lang (2) | Alexander Semin | |
| 2nd Period | ||||
| 00:19 | MTL | Yanic Perreault (3) | Donald Audette, Michael Ryder | |
| 09:15 | MTL | Stéphane Quintal (1) | ||
| 14:53 | MTL | Donald Audette (1) | Yanic Perreault, Patrice Brisebois | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:42 | MTL | Craig Rivet | Holding the stick | 2 min |
| 08:01 | MTL | Michael Ryder | Cross checking | 2 min |
| 14:08 | WSH | Steve Eminger | Holding | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 11:02 | MTL | Michael Ryder | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 12:53 | WSH | Alexander Semin | Too many men on the ice | 2 min |
| 15:58 | MTL | Andreas Dackell | Tripping | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 04:20 | WSH | Jason Doig | High sticking | 2 min |
| 04:20 | MTL | Richard Zedník | Roughing | 2 min |
| 05:39 | WSH | Joel Kwiatkowski | Holding the stick | 2 min |
| 07:56 | WSH | Steve Eminger | Elbowing | 2 min |
| 10:23 | MTL | Andrei Markov | High sticking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Peter Bondra | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 19:02 |
| 2 | Josef Boumedienne | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 18:05 |
| 3 | Jason Doig | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 19:13 | |
| 4 | Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 14:53 | |
| 5 | Jean-François Fortin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 10:06 | |
| 6 | Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 26:46 |
| 7 | Boyd Gordon | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 16:51 |
| 8 | Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 15:33 |
| 9 | Jaromír Jágr | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 17:12 |
| 10 | Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 14:30 |
| 11 | Joel Kwiatkowski | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 22:17 |
| 12 | Robert Lang | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 21 | 19:50 |
| 13 | Kip Miller | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 11:31 |
| 14 | Matt Pettinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 7:16 |
| 15 | Alexander Semin | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 15:09 | |
| 16 | Brian Sutherby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 12:24 |
| 17 | Brian Willsie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 10:34 | |
| 18 | Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 18:50 |
| 19 | Sébastien Charpentier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 1 | 1 | 2 | 8 | 1 | 0 | 0 | 17 | 5.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Sébastien Charpentier | L | 5 | 30 | 25 | .833 | 0 | 0 | 60:00 |
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Donald Audette | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 17 | 14:30 |
| 2 | Patrice Brisebois | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 20:31 | |
| 3 | Jan Bulis | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 14:39 |
| 4 | Andreas Dackell | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 20 | 14:22 |
| 5 | Ron Hainsey | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 16:53 |
| 6 | Chris Higgins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 9:31 | |
| 7 | Marcel Hossa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 15:08 |
| 8 | Joé Juneau | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 15:55 | |
| 9 | Andrei Markov | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 26 | 23:13 |
| 10 | Yanic Perreault | 2 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 66.7 | 17 | 15:18 |
| 11 | Stéphane Quintal | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 22 | 17:44 |
| 12 | Mike Ribeiro | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 15:55 |
| 13 | Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 26 | 22:56 |
| 14 | Michael Ryder | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 18 | 13:53 |
| 15 | Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 19:20 |
| 16 | Niklas Sundström | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 10:53 |
| 17 | Jason Ward | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 10:52 |
| 18 | Richard Zedník | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 16:25 |
| 19 | José Théodore | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 5 | 7 | 12 | 12 | 4 | 1 | 0 | 30 | 16.7 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | José Théodore | W | 1 | 17 | 16 | .941 | 0 | 0 | 60:00 |
