Pittsburgh Penguins vs. New York Rangers Box Score: November 12, 2003
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:27 | NYR | Martin Ručinský (3) | Vladimir Malakhov, Bobby Holík | |
| 06:22 | PIT | Dan Focht (1) | Martin Straka, Konstantin Koltsov | |
| 09:31 | NYR | PP | Anson Carter (3) | Jamie Lundmark, Jan Hlaváč |
| 2nd Period | ||||
| 11:49 | NYR | Mark Messier (7) | Matthew Barnaby | |
| 3rd Period | ||||
| 01:18 | NYR | PP | Petr Nedvěd (4) | Brian Leetch, Alex Kovalev |
| 01:40 | PIT | Aleksey Morozov (4) | ||
| 04:20 | NYR | Tom Poti (3) | Martin Ručinský, Petr Nedvěd | |
| 18:28 | NYR | Vladimir Malakhov (2) | Martin Ručinský, Bobby Holík | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:04 | NYR | Matthew Barnaby | Fighting | 5 min |
| 02:04 | PIT | Kelly Buchberger | Fighting | 5 min |
| 04:22 | NYR | Tom Poti | Interference - Obstruction | 2 min |
| 06:38 | PIT | Josef Melichar | High sticking | 2 min |
| 06:38 | PIT | Josef Melichar | High sticking | 2 min |
| 10:49 | NYR | Greg de Vries | High sticking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:58 | PIT | Josef Melichar | Slashing | 2 min |
| 05:28 | NYR | Greg de Vries | Interference | 2 min |
| 12:07 | NYR | Darius Kasparaitis | Interference | 2 min |
| 14:39 | PIT | Konstantin Koltsov | Hooking | 2 min |
| 17:46 | PIT | Dan Focht | Fighting | 5 min |
| 17:46 | NYR | Dan LaCouture | Fighting | 5 min |
| 19:14 | NYR | Darius Kasparaitis | Roughing | 2 min |
| 19:14 | PIT | Ramzi Abid | Slashing | 2 min |
| 19:46 | PIT | Aleksey Morozov | Diving | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 09:29 | NYR | Bobby Holík | Holding the stick | 2 min |
| 13:09 | NYR | Anson Carter | Slashing | 2 min |
| 15:20 | PIT | Konstantin Koltsov | Holding stick - Obstruction | 2 min |
| 16:28 | PIT | Steve Webb | Unsportsmanlike conduct - Coach | 2 min |
Pittsburgh Penguins
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ramzi Abid | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 21 | 13:36 |
| 2 | Marc Bergevin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 28 | 18:24 |
| 3 | Matt Bradley | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 9:14 |
| 4 | Kelly Buchberger | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 10:29 | |
| 5 | Mike Eastwood | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 15:56 |
| 6 | Rico Fata | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0:59 | |
| 7 | Dan Focht | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 23 | 17:55 |
| 8 | Brian Holzinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 35 | 22:22 |
| 9 | Konstantin Koltsov | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 17:24 | |
| 10 | Milan Kraft | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 17:16 | |
| 11 | Ryan Malone | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 32 | 17:50 |
| 12 | Steve McKenna | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 15:35 |
| 13 | Josef Melichar | 0 | 0 | 0 | -2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 16:34 |
| 14 | Aleksey Morozov | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 23 | 18:34 |
| 15 | Brooks Orpik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 20:06 |
| 16 | Martin Straka | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 31 | 25:09 |
| 17 | Dick Tärnström | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 23 | 23:50 |
| 18 | Steve Webb | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 3:42 | |
| 19 | Marc-André Fleury | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 2 | 2 | 4 | 24 | 2 | 0 | 0 | 29 | 6.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Marc-André Fleury | L | 6 | 42 | 36 | .857 | 0 | 0 | 60:00 |
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Matthew Barnaby | 0 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 14 | 11:57 |
| 2 | Anson Carter | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 22 | 15:13 |
| 3 | Greg de Vries | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 17:32 | |
| 4 | Jan Hlaváč | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 12:35 |
| 5 | Bobby Holík | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 13:24 |
| 6 | Darius Kasparaitis | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 16:21 |
| 7 | Alex Kovalev | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 23:34 |
| 8 | Dan LaCouture | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 11:43 | |
| 9 | Brian Leetch | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 23:46 |
| 10 | Eric Lindros | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1:49 | |
| 11 | Jamie Lundmark | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 15:29 |
| 12 | Vladimir Malakhov | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 26 | 20:29 |
| 13 | Mark Messier | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 25.0 | 19 | 18:25 |
| 14 | Boris Mironov | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 24 | 18:21 |
| 15 | Petr Nedvěd | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 20 | 19:31 |
| 16 | Tom Poti | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 24 | 15:29 |
| 17 | Martin Ručinský | 1 | 2 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 20 | 16:56 |
| 18 | Chris Simon | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 14 | 12:24 |
| 19 | Mike Dunham | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 6 | 11 | 17 | 24 | 4 | 2 | 0 | 42 | 14.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Mike Dunham | W | 2 | 29 | 27 | .931 | 0 | 0 | 60:00 |

