Dallas Stars vs. Los Angeles Kings Box Score: December 4, 2003
Scoring Summary
| 2nd Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:13 | LAK | Éric Bélanger (6) | Alex Frolov, Trent Klatt | |
| 3rd Period | ||||
| 03:49 | LAK | Martin Straka (5) | Jozef Stümpel | |
| 16:03 | LAK | Jon Sim (4) | Sean Avery | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:32 | DAL | Rob DiMaio | Slashing | 2 min |
| 06:37 | LAK | Aaron Miller | High sticking | 2 min |
| 10:54 | LAK | Jerred Smithson | Hooking - Obstruction | 2 min |
| 14:51 | LAK | Sean Avery | Fighting | 5 min |
| 14:51 | DAL | John Erskine | Cross checking | 2 min |
| 14:51 | DAL | Steve Ott | Fighting | 5 min |
| 2nd Period | ||||
| 09:58 | LAK | Joe Corvo | High sticking | 2 min |
| 13:44 | DAL | Don Sweeney | Cross checking | 2 min |
| 18:13 | LAK | Aaron Miller | Holding | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 13:29 | DAL | Steve Ott | Too many men on the ice | 2 min |
| 18:26 | DAL | Blake Sloan | Cross checking | 2 min |
Dallas Stars
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Stu Barnes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 17:12 |
| 2 | Trevor Daley | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 18:13 |
| 3 | Rob DiMaio | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 15:41 |
| 4 | John Erskine | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 10:36 | |
| 5 | Bill Guerin | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 15:35 |
| 6 | Niko Kapanen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 16:48 |
| 7 | Jon Klemm | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 29 | 20:26 |
| 8 | Jere Lehtinen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 18:27 | |
| 9 | Richard Matvichuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 29 | 25:33 |
| 10 | Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 17:26 | |
| 11 | Gavin Morgan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:57 |
| 12 | Brenden Morrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 17:54 |
| 13 | Steve Ott | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 9:56 |
| 14 | Blake Sloan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 9:04 | |
| 15 | Don Sweeney | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 17:09 | |
| 16 | Mathias Tjärnqvist | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 11:43 |
| 17 | Scott Young | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 11:31 | |
| 18 | Sergei Zubov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 31 | 28:14 |
| 19 | Marty Turco | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Marty Turco | L | 3 | 23 | 20 | .870 | 0 | 0 | 60:00 |
Los Angeles Kings
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Sean Avery | 0 | 1 | 1 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 9:22 |
| 2 | Éric Bélanger | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 27 | 18:08 |
| 3 | Mike Cammalleri | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 13:20 | |
| 4 | Joe Corvo | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 20:36 | |
| 5 | Alex Frolov | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 19:01 |
| 6 | Trent Klatt | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 14:37 |
| 7 | Maxim Kuznetsov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 18:07 |
| 8 | Aaron Miller | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 14:12 | |
| 9 | Jaroslav Modrý | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 22:52 | |
| 10 | Mattias Norström | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 20:38 |
| 11 | Žigmund Pálffy | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 23 | 21:52 |
| 12 | Luc Robitaille | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 15 | 14:39 |
| 13 | Jon Sim | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 18 | 10:58 |
| 14 | Jerred Smithson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 10:28 |
| 15 | Martin Straka | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 16 | 15:10 |
| 16 | Jozef Stümpel | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 18:20 |
| 17 | John Tripp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 6:00 | |
| 18 | Ľubomír Višňovský | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 23:45 |
| 19 | Roman Čechmánek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:55 | |||||
| TOTAL | 3 | 4 | 7 | 13 | 3 | 0 | 0 | 23 | 13.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Roman Čechmánek | W | 0 | 17 | 17 | 1.000 | 1 | 0 | 59:55 |

