Colorado Avalanche vs. Los Angeles Kings Box Score: December 20, 2003
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:56 | LAK | Éric Bélanger (7) | Trent Klatt | |
| 11:35 | COL | PP | Joe Sakic (12) | Milan Hejduk, Rob Blake |
| 13:16 | COL | PP | Joe Sakic (13) | Rob Blake, Derek Morris |
| 14:31 | LAK | Joe Corvo (2) | Žigmund Pálffy | |
| 2nd Period | ||||
| 18:02 | LAK | PP | Martin Straka (8) | Mattias Norström, Jozef Stümpel |
| 3rd Period | ||||
| 07:11 | COL | Joe Sakic (14) | Milan Hejduk, John-Michael Liles | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:24 | LAK | Sean Avery | Fighting | 5 min |
| 00:24 | COL | Dan Hinote | Fighting | 5 min |
| 07:21 | LAK | Kip Brennan | Instigator | 2 min |
| 07:21 | LAK | Kip Brennan | Fighting | 5 min |
| 07:21 | LAK | Kip Brennan | Instigator - Misconduct | 10 min |
| 07:21 | COL | Jim Cummins | Fighting | 5 min |
| 10:45 | LAK | Luc Robitaille | Slashing | 2 min |
| 10:45 | LAK | Luc Robitaille | Interference | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 02:37 | COL | Joe Sakic | Tripping | 2 min |
| 05:25 | LAK | Kip Brennan | Fighting | 5 min |
| 05:25 | COL | Jim Cummins | Fighting | 5 min |
| 15:40 | COL | Jim Cummins | Game misconduct | 10 min |
| 15:40 | COL | Jim Cummins | Instigator - Misconduct | 10 min |
| 15:40 | COL | Jim Cummins | Game misconduct | 10 min |
| 15:40 | COL | Jim Cummins | Fighting | 5 min |
| 15:40 | COL | Jim Cummins | Instigator | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 04:26 | COL | Derek Morris | Holding | 2 min |
| 1st OT Period | ||||
| 04:03 | COL | Teemu Selänne | High sticking | 2 min |
Colorado Avalanche
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Rob Blake | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 40 | 27:29 |
| 2 | Jim Cummins | 0 | 0 | 0 | 0 | 47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1:04 | |
| 3 | Adam Foote | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 43 | 31:54 |
| 4 | Milan Hejduk | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 32 | 21:33 |
| 5 | Dan Hinote | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 16:56 | |
| 6 | Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 | 24:06 | |
| 7 | Jordan Krestanovich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 12:18 |
| 8 | John-Michael Liles | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 16:15 |
| 9 | Chris McAllister | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2:54 | |
| 10 | Cody McCormick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11:14 | |
| 11 | Steve Moore | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 32 | 21:52 |
| 12 | Derek Morris | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 34 | 23:01 |
| 13 | Andrei Nikolishin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 33 | 18:55 |
| 14 | Joe Sakic | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 50.0 | 35 | 22:47 |
| 15 | Teemu Selänne | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 16:46 | |
| 16 | Martin Škoula | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3:24 | |
| 17 | Kārlis Skrastiņš | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 49 | 27:53 |
| 18 | Peter Worrell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7:49 | |
| 19 | Philippe Sauvé | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 64:46 | |||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 58 | 1 | 2 | 0 | 19 | 15.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Philippe Sauvé | T | 3 | 37 | 34 | .919 | 0 | 0 | 64:46 |
Los Angeles Kings
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Sean Avery | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 12:54 |
| 2 | Éric Bélanger | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 32 | 20:19 |
| 3 | Kip Brennan | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1:29 | |
| 4 | Mike Cammalleri | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 14 | 11:33 |
| 5 | Brad Chartrand | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 11:08 | |
| 6 | Joe Corvo | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 30 | 26:56 |
| 7 | Alex Frolov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 29 | 19:32 |
| 8 | Tim Gleason | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 16:14 | |
| 9 | Jason Holland | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 29 | 20:52 |
| 10 | Trent Klatt | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 18:05 |
| 11 | Maxim Kuznetsov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 15:20 |
| 12 | Jaroslav Modrý | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 30 | 26:56 |
| 13 | Mattias Norström | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 22:39 | |
| 14 | Žigmund Pálffy | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 31 | 22:52 |
| 15 | Luc Robitaille | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 9 | 8:24 |
| 16 | Jon Sim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 14:34 | |
| 17 | Martin Straka | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 28 | 22:46 |
| 18 | Jozef Stümpel | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 30 | 22:28 |
| 19 | Roman Čechmánek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:00 | |||||
| 20 | Cristobal Huet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 45:00 | |||||
| TOTAL | 3 | 4 | 7 | 31 | 2 | 1 | 0 | 37 | 8.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Cristobal Huet | T | 1 | 13 | 12 | .923 | 0 | 0 | 45:00 |
| 2 | Roman Čechmánek | 2 | 6 | 4 | .667 | 0 | 0 | 20:00 | |

