Atlanta Thrashers vs. Carolina Hurricanes Box Score: January 4, 2006
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 09:08 | CAR | Erik Cole (14) | Cory Stillman, František Kaberle | |
| 16:23 | ATL | Jim Slater (6) | Niclas Hävelid, J.P. Vigier | |
| 2nd Period | ||||
| 00:21 | ATL | PP | Ilya Kovalchuk (26) | Marc Savard, Marián Hossa |
| 03:52 | ATL | PP | Ilya Kovalchuk (27) | Marián Hossa |
| 11:19 | CAR | PP | Andrew Hutchinson (2) | Oleg Tverdovsky, Cory Stillman |
| 12:51 | CAR | Cory Stillman (11) | Eric Staal | |
| 3rd Period | ||||
| 07:38 | CAR | PP | Cory Stillman (12) | Matt Cullen, Rod Brind'Amour |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 09:55 | ATL | Karl Stewart | Interference - Goalkeeper | 2 min |
| 14:11 | CAR | Oleg Tverdovsky | Tripping | 2 min |
| 18:32 | CAR | Oleg Tverdovsky | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:52 | CAR | Chad Larose | Instigator | 2 min |
| 01:52 | CAR | Chad Larose | Fighting | 5 min |
| 01:52 | CAR | Chad Larose | Misconduct | 10 min |
| 01:52 | ATL | Karl Stewart | Fighting | 5 min |
| 02:55 | CAR | Aaron Ward | Hooking | 2 min |
| 04:09 | ATL | Jim Slater | Hooking | 2 min |
| 08:37 | CAR | Oleg Tverdovsky | Hooking | 2 min |
| 10:02 | ATL | Ronald Petrovický | Interference | 2 min |
| 16:17 | CAR | Oleg Tverdovsky | Tripping | 2 min |
| 19:03 | ATL | Karl Stewart | Slashing | 2 min |
| 19:10 | CAR | Justin Williams | High sticking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 02:34 | ATL | Marián Hossa | Cross checking | 2 min |
| 04:16 | ATL | Greg de Vries | Slashing | 2 min |
| 07:32 | ATL | Marián Hossa | Hooking | 2 min |
| 09:08 | ATL | J.P. Vigier | Boarding | 2 min |
| 09:08 | CAR | Niclas Wallin | Hooking | 2 min |
| 15:07 | CAR | Oleg Tverdovsky | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Atlanta Thrashers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Serge Aubin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 10:57 |
| 2 | Eric Boulton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5:49 | |
| 3 | Greg de Vries | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 19:47 |
| 4 | Garnet Exelby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 14:32 | |
| 5 | Niclas Hävelid | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 | 22:55 | |
| 6 | Shane Hnidy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 7:43 | |
| 7 | Marián Hossa | 0 | 2 | 2 | -2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 24:44 |
| 8 | Ilya Kovalchuk | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 40.0 | 23 | 26:23 |
| 9 | Vyacheslav Kozlov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 16:37 |
| 10 | Scott Mellanby | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 18:19 |
| 11 | Jaroslav Modrý | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 25 | 21:18 |
| 12 | Ronald Petrovický | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 7:52 | |
| 13 | Marc Savard | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 25 | 25:18 |
| 14 | Jim Slater | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 15 | 8:33 |
| 15 | Patrik Štefan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 15:25 |
| 16 | Karl Stewart | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6:03 | |
| 17 | Andy Sutton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 21:19 | |
| 18 | J.P. Vigier | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 14:15 |
| 19 | Kari Lehtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:50 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 21 | 1 | 2 | 0 | 26 | 11.5 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Kari Lehtonen | L | 4 | 22 | 18 | .818 | 0 | 0 | 58:50 |
Carolina Hurricanes
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Craig Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 15:33 | |
| 2 | Kevyn Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 10:20 |
| 3 | Rod Brind'Amour | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 35 | 25:33 |
| 4 | Erik Cole | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 29 | 18:08 |
| 5 | Mike Commodore | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 15:40 | |
| 6 | Matt Cullen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 11:49 |
| 7 | Bret Hedican | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 22:46 |
| 8 | Andrew Hutchinson | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 10 | 6:47 |
| 9 | František Kaberle | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 14:38 |
| 10 | Chad Larose | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 7:02 | |
| 11 | Niklas Nordgren | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2:38 | |
| 12 | Eric Staal | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 18:35 |
| 13 | Cory Stillman | 2 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 3 | 66.7 | 28 | 18:32 |
| 14 | Oleg Tverdovsky | 0 | 1 | 1 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 13:36 |
| 15 | Niclas Wallin | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 16:45 | |
| 16 | Aaron Ward | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 34 | 27:25 |
| 17 | Ray Whitney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 12:31 |
| 18 | Justin Williams | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 35 | 25:02 |
| 19 | Martin Gerber | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:57 | |||||
| TOTAL | 4 | 7 | 11 | 33 | 2 | 2 | 0 | 22 | 18.2 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Martin Gerber | W | 3 | 26 | 23 | .885 | 0 | 0 | 59:57 |
