1930-31 Semi-Finals Game 1, New York Rangers vs. Chicago Black Hawks Box Score: March 29, 1931
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 12:25 | CBH | Johnny Gottselig (1) | Doc Romnes | |
| 3rd Period | ||||
| 04:36 | CBH | Doc Romnes (1) | Rosie Couture | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 10:10 | CBH | Helge Bostrom | Minor | 2 min |
| 16:25 | NYR | Ching Johnson | Minor | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 09:20 | NYR | Ching Johnson | Minor | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 08:50 | NYR | Ching Johnson | Minor | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
New York Rangers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Frank Boucher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 2 | Bill Cook | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | Bun Cook | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 4 | Cecil Dillon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 5 | Joe Jerwa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 6 | Ching Johnson | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | ||||||||
| 7 | Butch Keeling | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 8 | Bud Maracle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 9 | Murray Murdoch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 10 | Frank Peters | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 11 | Bill Regan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 12 | Paul Thompson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 13 | John Ross Roach | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | John Ross Roach | L | 2 | 0 | 0 | 60:00 | |||
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Clarence Abel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 2 | Stew Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 3 | Ty Arbour | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 4 | Helge Bostrom | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||||||
| 5 | Tom Cook | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 6 | Rosie Couture | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||||||
| 7 | Vic Desjardins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 8 | Johnny Gottselig | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | ||||||||
| 9 | Ted Graham | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 10 | Frank Ingram | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 11 | Mush March | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 12 | Vic Ripley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 13 | Doc Romnes | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | ||||||||
| 14 | Art Somers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 15 | Cy Wentworth | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| 16 | Charlie Gardiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||||
| TOTAL | 2 | 2 | 4 | 2 | ||||||||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Charlie Gardiner | W | 0 | 1 | 0 | 60:00 | |||
