Montreal Canadiens at New York Rangers Box Score — December 4, 1946

Scoring Summary

Scoring Summary Table
2nd Period
06:12 NYR Cal Gardner (4) Rene Trudell
3rd Period
01:36 MTL Elmer Lach (9) Toe Blake, Butch Bouchard
19:28 NYR Tony Leswick (12) Ab DeMarco, Neil Colville

Penalty Summary

Penalty Summary Table
1st Period
05:19 NYR Joe Cooper Minor 2 min
05:40 MTL Glen Harmon Minor 2 min
13:58 NYR Bill Juzda Minor 2 min

Montreal Canadiens

Montreal Canadiens Table
Scoring Goals
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH GW S S% SHFT TOI
1George Allen00000000
2Toe Blake01100000
3Butch Bouchard01100000
4Murph Chamberlain00000000
5Bob Fillion00000000
6Leo Gravelle00000000
7Glen Harmon00020000
8Elmer Lach10101000
9Leo Lamoureux00000000
10Roger Leger00000000
11Buddy O'Connor00000000
12Jimmy Peters00000000
13Ken Reardon00000000
14Billy Reay00000000
15Maurice Richard00000000
16Bill Durnan0000060:00
TOTAL12321000

Goalies

Goalies Table
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI
1Bill DurnanL20060:00

New York Rangers

New York Rangers Table
Scoring Goals
Rk Player G A PTS +/- PIM EV PP SH GW S S% SHFT TOI
1Joe Bell00000000
2Neil Colville01100000
3Joe Cooper00020000
4Ab DeMarco01100000
5Cal Gardner10101000
6Bryan Hextall00000000
7Bill Juzda00020000
8Jean-Paul Lamirande00000000
9Edgar Laprade00000000
10Tony Leswick10101001
11Bill Moe00000000
12Alf Pike00000000
13Church Russell00000000
14Rene Trudell01100000
15Grant Warwick00000000
16Chuck Rayner0000060:00
TOTAL23542000

Goalies

Goalies Table
Goalie Stats
Rk Player DEC GA SA SV SV% SO PIM TOI
1Chuck RaynerW10060:00