Tampa Bay Lightning vs. Buffalo Sabres Box Score: December 6, 2003
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:22 | BUF | J.P. Dumont (10) | Dmitri Kalinin, Jochen Hecht | |
| 19:53 | TBL | Dmitry Afanasenkov (2) | Chris Dingman, Tim Taylor | |
| 2nd Period | ||||
| 10:30 | TBL | Dave Andreychuk (3) | Shane Willis, Martin St. Louis | |
| 3rd Period | ||||
| 06:23 | TBL | Fredrik Modin (7) | Shane Willis, Vincent Lecavalier | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 09:04 | BUF | Daniel Brière | Boarding | 2 min |
| 11:13 | TBL | Jassen Cullimore | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 00:19 | TBL | Cory Sarich | Misconduct | 10 min |
| 00:19 | TBL | Cory Sarich | Roughing | 2 min |
| 01:57 | BUF | Daniel Brière | Tripping | 2 min |
| 03:41 | TBL | Ben Clymer | Roughing | 2 min |
| 03:41 | TBL | Ben Clymer | Fighting | 5 min |
| 03:41 | BUF | Dmitri Kalinin | Roughing | 2 min |
| 03:41 | BUF | Dmitri Kalinin | Fighting | 5 min |
| 08:27 | BUF | Alexei Zhitnik | Interference | 2 min |
| 11:27 | TBL | Nolan Pratt | Roughing | 2 min |
| 11:27 | TBL | Nolan Pratt | Roughing | 2 min |
| 11:27 | BUF | Miroslav Šatan | Roughing | 2 min |
| 18:21 | BUF | Aleš Kotalík | Roughing | 2 min |
| 18:21 | TBL | Ruslan Fedotenko | Roughing | 2 min |
| 19:32 | TBL | Cory Sarich | Holding | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 06:53 | BUF | Adam Mair | Elbowing | 2 min |
| 19:32 | TBL | Cory Sarich | Closing hand on puck | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Tampa Bay Lightning
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Dmitry Afanasenkov | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 20 | 15:55 |
| 2 | Dave Andreychuk | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 26 | 21:01 |
| 3 | Dan Boyle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 15:07 |
| 4 | Ben Clymer | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 6 | 3:23 |
| 5 | Jassen Cullimore | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 22:13 |
| 6 | Chris Dingman | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 10:41 |
| 7 | Ruslan Fedotenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 19 | 13:43 |
| 8 | Pavel Kubina | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 35 | 24:06 |
| 9 | Vincent Lecavalier | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 14:55 |
| 10 | Brad Lukowich | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 21:04 | |
| 11 | Fredrik Modin | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 19 | 14:08 |
| 12 | Nolan Pratt | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 19:58 | |
| 13 | Brad Richards | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 13:27 |
| 14 | Cory Sarich | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 17:27 | |
| 15 | Martin St. Louis | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 14:42 |
| 16 | Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 16:45 |
| 17 | Tim Taylor | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 15:42 |
| 18 | Shane Willis | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 14:49 |
| 19 | Nikolai Khabibulin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 3 | 6 | 9 | 31 | 3 | 0 | 0 | 29 | 10.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Nikolai Khabibulin | W | 1 | 38 | 37 | .974 | 0 | 0 | 60:00 |
Buffalo Sabres
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Maxim Afinogenov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 13:13 |
| 2 | Eric Boulton | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 8 | 5:57 |
| 3 | Daniel Brière | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 22:15 |
| 4 | Curtis Brown | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 14:28 |
| 5 | Brian Campbell | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 14:36 | |
| 6 | Chris Drury | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 22 | 17:57 |
| 7 | J.P. Dumont | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 23 | 19:37 |
| 8 | Rory Fitzpatrick | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 26 | 22:06 |
| 9 | Jochen Hecht | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 21:13 |
| 10 | Dmitri Kalinin | 0 | 1 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 19:59 |
| 11 | Aleš Kotalík | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 18 | 13:14 |
| 12 | Adam Mair | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 17 | 12:14 |
| 13 | James Patrick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 15:16 |
| 14 | Taylor Pyatt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 15:20 |
| 15 | Miroslav Šatan | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 14:21 |
| 16 | Henrik Tallinder | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 18:31 | |
| 17 | Chris Taylor | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 10 | 7:23 |
| 18 | Alexei Zhitnik | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 28 | 22:55 |
| 19 | Martin Biron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:15 | |||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 19 | 1 | 0 | 0 | 38 | 2.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Martin Biron | L | 3 | 29 | 26 | .897 | 0 | 0 | 59:15 |
