Chicago Blackhawks vs. Washington Capitals Box Score: March 12, 2004
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 13:39 | WSH | PP | Jeff Halpern (13) | Alexander Semin, Kip Miller |
| 2nd Period | ||||
| 02:50 | CHI | Jason Strudwick (1) | ||
| 09:09 | WSH | Stephen Peat (4) | Brooks Laich, Owen Fussey | |
| 11:18 | CHI | PP | Bryan Berard (13) | Deron Quint, Tyler Arnason |
| 16:33 | CHI | Tuomo Ruutu (16) | Tyler Arnason | |
| 3rd Period | ||||
| 06:48 | WSH | SH | Brian Willsie (6) | |
| 13:38 | CHI | PP | Tuomo Ruutu (17) | Bryan Berard, Tyler Arnason |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:31 | WSH | Rick Berry | Fighting | 5 min |
| 06:31 | CHI | Travis Moen | Fighting | 5 min |
| 06:31 | CHI | Travis Moen | Boarding | 2 min |
| 12:28 | CHI | Matt Keith | High sticking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 03:38 | CHI | Deron Quint | Holding | 2 min |
| 05:42 | CHI | Mark Bell | Roughing | 2 min |
| 05:42 | CHI | Jim Vandermeer | Fighting | 5 min |
| 05:42 | WSH | Jean-Luc Grand-Pierre | Fighting | 5 min |
| 08:45 | CHI | Travis Moen | Fighting | 5 min |
| 08:45 | WSH | Rick Berry | Fighting | 5 min |
| 09:24 | WSH | Matt Pettinger | Holding | 2 min |
| 11:07 | WSH | Josef Boumedienne | Holding | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 05:58 | WSH | Joel Kwiatkowski | Holding the stick | 2 min |
| 12:27 | WSH | Brad Norton | Roughing | 2 min |
| 17:08 | CHI | Igor Korolev | Interference | 2 min |
| 17:40 | CHI | Johnathan Aitken | Cross checking | 2 min |
| 18:55 | CHI | Scott Nichol | Slashing | 2 min |
| 18:55 | WSH | Dainius Zubrus | Slashing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Chicago Blackhawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Johnathan Aitken | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 20:46 | |
| 2 | Tyler Arnason | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 18:39 |
| 3 | Michal Barinka | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 14:12 |
| 4 | Mark Bell | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 18:43 |
| 5 | Bryan Berard | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 16.7 | 27 | 22:28 |
| 6 | Éric Dazé | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 22 | 16:52 |
| 7 | Matt Keith | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:06 |
| 8 | Igor Korolev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 11:38 |
| 9 | Brett McLean | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 17:04 | |
| 10 | Travis Moen | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 10:30 |
| 11 | Scott Nichol | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 15:09 |
| 12 | Eric Nickulas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 12:10 | |
| 13 | Deron Quint | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 26 | 22:35 |
| 14 | Tuomo Ruutu | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | 33.3 | 23 | 18:24 |
| 15 | Jason Strudwick | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 27 | 23:17 |
| 16 | Ryan VandenBussche | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 13 | 8:40 |
| 17 | Jim Vandermeer | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 16:59 |
| 18 | Mikhail Yakubov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 12:43 | |
| 19 | Adam Munro | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:55 | |||||
| TOTAL | 4 | 5 | 9 | 29 | 2 | 2 | 0 | 32 | 12.5 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Adam Munro | W | 3 | 30 | 27 | .900 | 0 | 0 | 59:55 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 15:04 | |
| 2 | Rick Berry | 0 | 0 | 0 | -1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 6:25 | |
| 3 | Josef Boumedienne | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 27:48 |
| 4 | Owen Fussey | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 8:05 | |
| 5 | Jean-Luc Grand-Pierre | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 12 | 7:44 |
| 6 | Jeff Halpern | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 28 | 23:55 |
| 7 | Craig Johnson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 24 | 16:40 |
| 8 | Joel Kwiatkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 32 | 24:52 |
| 9 | Brooks Laich | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 6:34 | |
| 10 | Kip Miller | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 20:56 |
| 11 | Brad Norton | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 10:02 |
| 12 | Stephen Peat | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 14 | 10:00 |
| 13 | Matt Pettinger | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 18 | 11:41 |
| 14 | Todd Rohloff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 16:50 |
| 15 | Alexander Semin | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 21:28 |
| 16 | Brian Willsie | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 33.3 | 27 | 18:48 |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 29 | 25:29 |
| 18 | Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 21:09 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:18 | |||||
| TOTAL | 3 | 4 | 7 | 25 | 1 | 1 | 1 | 30 | 10.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | L | 4 | 32 | 28 | .875 | 0 | 0 | 59:18 |
