Position: LW/C
Shoots: Right
Height: 6-2 Weight: 195 lbs.
Born: July 23, 1969 in Kiev, Union of Soviet Socialist Republics
Drafted by the Washington Capitals in the 6th round (120th overall) of the 1988 NHL Entry Draft.
Promote your website or business by sponsoring this page for $5 per year on Hockey-Reference.com.
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | GC | GC/G | TGF | PGF | TGA | PGA | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990-91 | 21 | Washington Capitals | NHL | 40 | 13 | 14 | 27 | 0.68 | 11 | 0.26 | 39 | 5 | 36 | 1 | -1 | 21 | 12 | 1 | 0 | 0 | 77 | 1.93 | 16.9 | ||
| 1991-92 | 22 | Washington Capitals | NHL | 80 | 36 | 37 | 73 | 0.91 | 29 | 0.36 | 122 | 53 | 51 | 6 | 24 | 35 | 21 | 14 | 1 | 7 | 188 | 2.35 | 19.1 | ||
| 1992-93 | 23 | Washington Capitals | NHL | 64 | 31 | 35 | 66 | 1.03 | 26 | 0.40 | 116 | 40 | 53 | 6 | 29 | 28 | 21 | 9 | 1 | 1 | 127 | 1.98 | 24.4 | ||
| 1993-94 | 24 | Washington Capitals | NHL | 83 | 29 | 29 | 58 | 0.70 | 23 | 0.28 | 99 | 36 | 72 | 7 | -2 | 73 | 19 | 10 | 0 | 4 | 195 | 2.35 | 14.9 | ||
| 1994-95 | 25 | Washington Capitals | NHL | 48 | 12 | 14 | 26 | 0.54 | 10 | 0.21 | 50 | 27 | 27 | 4 | 0 | 41 | 4 | 8 | 0 | 2 | 92 | 1.92 | 13.0 | ||
| 1995-96 | 26 | Los Angeles Kings | NHL | 76 | 27 | 37 | 64 | 0.84 | 24 | 0.32 | 90 | 36 | 57 | 3 | 0 | 44 | 15 | 12 | 0 | 3 | 204 | 2.68 | 13.2 | ||
| 1996-97 | 27 | Los Angeles Kings | NHL | 75 | 19 | 37 | 56 | 0.75 | 21 | 0.28 | 84 | 20 | 66 | 10 | 8 | 38 | 16 | 3 | 0 | 2 | 135 | 1.80 | 14.1 | ||
| 1997-98 | 28 | Boston Bruins | NHL | 82 | 29 | 37 | 66 | 0.80 | 26 | 0.31 | 99 | 37 | 42 | 5 | 25 | 42 | 14 | 13 | 2 | 1 | 144 | 1.76 | 20.1 | ||
| 1998-99 | 29 | Boston Bruins | NHL | 79 | 29 | 42 | 71 | 0.90 | 27 | 0.34 | 98 | 35 | 57 | 5 | 11 | 48 | 15 | 13 | 1 | 6 | 144 | 1.82 | 20.1 | 1562 | 19:46 |
| 1999-00 | 30 | Toronto Maple Leafs | NHL | 53 | 12 | 18 | 30 | 0.57 | 11 | 0.22 | 46 | 12 | 35 | 9 | 8 | 24 | 9 | 3 | 0 | 0 | 79 | 1.49 | 15.2 | 857 | 16:10 |
| 2000-01 | 31 | 2 Teams | NHL | 70 | 13 | 25 | 38 | 0.54 | 14 | 0.19 | 65 | 32 | 35 | 2 | 0 | 16 | 7 | 6 | 0 | 4 | 77 | 1.10 | 16.9 | 1046 | 14:56 |
| 2000-01 | 31 | Toronto Maple Leafs | NHL | 27 | 3 | 6 | 9 | 0.33 | 3 | 0.12 | 20 | 4 | 10 | 2 | 8 | 8 | 1 | 2 | 0 | 0 | 23 | 0.85 | 13.0 | 405 | 15:01 |
| 2000-01 | 31 | Washington Capitals | NHL | 43 | 10 | 19 | 29 | 0.67 | 10 | 0.24 | 45 | 28 | 25 | 0 | -8 | 8 | 6 | 4 | 0 | 4 | 54 | 1.26 | 18.5 | 640 | 14:53 |
| 2001-02 | 32 | Washington Capitals | NHL | 61 | 9 | 12 | 21 | 0.34 | 8 | 0.13 | 37 | 10 | 36 | 11 | 2 | 12 | 6 | 3 | 0 | 2 | 54 | 0.89 | 16.7 | 854 | 13:60 |
| Career | 12 Seasons | NHL | 811 | 259 | 337 | 596 | 0.73 | 229 | 0.28 | 945 | 343 | 567 | 69 | 104 | 422 | 159 | 95 | 5 | 32 | 1516 | 1.87 | 17.1 | 4318 | 16:25 |
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1990-91 | 21 | Washington Capitals | NHL | 11 | 1 | 3 | 4 | 0.36 | -2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 15 | 1.36 | 6.7 | |||
| 1991-92 | 22 | Washington Capitals | NHL | 7 | 3 | 2 | 5 | 0.71 | 2 | 15 | 0 | 3 | 0 | 1 | 15 | 2.14 | 20.0 | |||
| 1992-93 | 23 | Washington Capitals | NHL | 6 | 2 | 5 | 7 | 1.17 | -2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 15 | 2.50 | 13.3 | |||
| 1993-94 | 24 | Washington Capitals | NHL | 11 | 2 | 3 | 5 | 0.45 | 0 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1.27 | 14.3 | |||
| 1994-95 | 25 | Washington Capitals | NHL | 7 | 1 | 4 | 5 | 0.71 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 1.86 | 7.7 | |||
| 1997-98 | 28 | Boston Bruins | NHL | 6 | 2 | 2 | 4 | 0.67 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 15 | 2.50 | 13.3 | |||
| 1998-99 | 29 | Boston Bruins | NHL | 12 | 3 | 4 | 7 | 0.58 | 1 | 6 | 3 | 0 | 0 | 1 | 19 | 1.58 | 15.8 | 239 | 19:55 | |
| 1999-00 | 30 | Toronto Maple Leafs | NHL | 12 | 1 | 2 | 3 | 0.25 | -3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 13 | 1.08 | 7.7 | 193 | 16:06 | |
| 2000-01 | 31 | Washington Capitals | NHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 21 | 6:50 | ||
| Career | 9 Seasons | NHL | 75 | 15 | 25 | 40 | 0.53 | 1 | 41 | 8 | 7 | 0 | 2 | 119 | 1.59 | 12.6 | 453 | 16:46 |
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | GC | GC/G | TGF | PGF | TGA | PGA | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985-86 | 16 | Sokol Kiev | USSR | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 1986-87 | 17 | Sokol Kiev | USSR | 20 | 3 | 0 | 3 | 0.15 | 4 | ||||||||||||||||
| 1986-87 | 17 | Soviet Union | EJC-A | 7 | 7 | 0 | 7 | 1.00 | 2 | ||||||||||||||||
| 1987-88 | 18 | ShVSM Kiev | USSR-2 | 4 | 4 | 0 | 4 | 1.00 | 4 | ||||||||||||||||
| 1987-88 | 18 | Sokol Kiev | USSR | 37 | 9 | 1 | 10 | 0.27 | 18 | ||||||||||||||||
| 1988-89 | 19 | Sokol Kiev | USSR | 42 | 17 | 10 | 27 | 0.64 | 15 | ||||||||||||||||
| 1988-89 | 19 | Soviet Union | WJC-A | 7 | 6 | 2 | 8 | 1.14 | 2 | ||||||||||||||||
| 1989-90 | 20 | Sokol Kiev | USSR | 47 | 14 | 22 | 36 | 0.77 | 32 | ||||||||||||||||
| 1989-90 | 20 | Sokol Kiev | Fr-Tour | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 1989-90 | 20 | CSKA Moscow | Super-S | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.25 | 2 | ||||||||||||||||
| 1989-90 | 20 | Soviet Union | WEC-A | 7 | 2 | 3 | 5 | 0.71 | 4 | ||||||||||||||||
| 1990-91 | 21 | Sokol Kiev | Fr-Tour | 1 | 0 | 1 | 1 | 1.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 1990-91 | 21 | Sokol Kiev | USSR | 28 | 10 | 12 | 22 | 0.79 | 20 | ||||||||||||||||
| 1990-91 | 21 | Baltimore Skipjacks | AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 2000-01 | 31 | Ukraine | WC-A | 6 | 2 | 1 | 3 | 0.50 | 2 | ||||||||||||||||
| 2001-02 | 32 | Ukraine | Olympics | 2 | 2 | 0 | 2 | 1.00 | 0 | ||||||||||||||||
| 2001-02 | 32 | Ukraine | WC-A | 6 | 0 | 3 | 3 | 0.50 | 6 | ||||||||||||||||
| 2002-03 | 33 | Metallurg Magnitogorsk | Russia | 31 | 9 | 12 | 21 | 0.68 | 20 | ||||||||||||||||
| 2002-03 | 33 | Ukraine | WC-A | 6 | 0 | 1 | 1 | 0.17 | 28 | ||||||||||||||||
| 2003-04 | 34 | Metallurg Magnitogorsk | Russia | 38 | 4 | 7 | 11 | 0.29 | 20 | ||||||||||||||||
| Career | 1 Season | AHL | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | EJC-A | 7 | 7 | 0 | 7 | 1.00 | 2 | |||||||||||||||||
| Career | 2 Seasons | Fr-Tour | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.50 | 0 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | Olympics | 2 | 2 | 0 | 2 | 1.00 | 0 | |||||||||||||||||
| Career | 2 Seasons | Russia | 69 | 13 | 19 | 32 | 0.46 | 40 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | Super-S | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.25 | 2 | |||||||||||||||||
| Career | 6 Seasons | USSR | 178 | 53 | 45 | 98 | 0.55 | 89 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | USSR-2 | 4 | 4 | 0 | 4 | 1.00 | 4 | |||||||||||||||||
| Career | 3 Seasons | WC-A | 18 | 2 | 5 | 7 | 0.39 | 36 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | WEC-A | 7 | 2 | 3 | 5 | 0.71 | 4 | |||||||||||||||||
| Career | 1 Season | WJC-A | 7 | 6 | 2 | 8 | 1.14 | 2 |
| Season | Age | Team | Lg | GP | G | A | PTS | PTS/G | +/- | PIM | ESG | PPG | SHG | GWG | SOG | SOG/G | SPCT | TOI | ATOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002-03 | 33 | Metallurg Magnitogorsk | Russia | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 4 | 0 | 0.00 | |||||||
| Career | 1 Season | Russia | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0 | 4 | 0 | 0.00 |
|
All-Star Games 1997 NHL1999 NHL |
Games Played 1991-92 NHL 80 (3)1994-95 NHL 48 (5) 1997-98 NHL 82 (2) |
Plus/Minus 1997-98 NHL 25 (8) |
Power Play Goals 1997-98 NHL 13 (7) |
|
Game-Winning Goals 1991-92 NHL 7 (8) |
Shooting Percentage 1992-93 NHL 24.4 (3)1997-98 NHL 20.1 (3) 1998-99 NHL 20.1 (1) Career NHL 17.1 (57) |
July 8, 1995: Traded to Los Angeles by Washington with Byron Dafoe for Los Angeles' 1st round choice (Alexandre Volchkov) and Dallas' 4th round choice (previously acquired, Washington selected Justin Davis) in 1996 Entry Draft, July 8, 1995.
August 29, 1997: Traded to Boston by Los Angeles with Byron Dafoe for Jozef Stumpel, Sandy Moger and Boston's 4th round choice (later traded to New Jersey - New Jersey selected Pierre Dagenais) in 1998 Entry Draft, August 29, 1997.
October 20, 1999: Traded to Toronto by Boston for Toronto's 2nd round choice (Ivan Huml) in 2000 Entry Draft, October 20, 1999.
December 11, 2000: Traded to Washington by Toronto for Tampa Bay's 3rd round choice (previously acquired, Toronto selected Brendan Bell) in 2001 Entry Draft, December 11, 2000.