Franchise Index: Previous Season ▪ Next Season
Record: 39-29-8-6 (92 points), Finished 2nd in NHL Southeast Division (Schedule and Results)
Coach: Bruce Cassidy (39-29-8-6)
Goals For: 224 (11th of 30), Goals Against: 220 (14th of 30)
SRS: -0.06 (15th of 30), SOS: -0.11 (26th of 30)
Playoffs:
Lost Conference Quarter-Finals (4-2) versus Tampa Bay Lightning
Promote your website or business by sponsoring this page for $10 on Hockey-Reference.com. Your message will replace this ad.
| Team | GP | W | L | T | OL | PTS | PTS% | GF | GA | SRS | SOS | TG/G | PP | PPO | PP% | PPA | PPOA | PK% | SH | SHA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Washington Capitals | 82 | 39 | 29 | 8 | 6 | 92 | .561 | 224 | 220 | -0.06 | -0.11 | 5.41 | 57 | 331 | 17.22 | 72 | 384 | 81.25 | 8 | 4 |
| League Average | 82 | 36 | 31 | 10 | 5 | 87 | .532 | 218 | 218 | 0.00 | 0.00 | 5.31 | 60 | 363 | 16.43 | 60 | 363 | 83.57 | 8 | 8 |
| No. | Player | Pos | Age | Ht | Wt | S/C | Exp | Birth Date | Summary |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 94 | Sergei Berezin | LW | 31 | 5-10 | 200 | R/- | 6 | November 5, 1971 | 5 G, 4 A, 9 P |
| 4 | Rick Berry | D | 24 | 6-2 | 210 | L/- | 2 | November 4, 1978 | 2 G, 1 A, 3 P |
| 1 | Craig Billington | G | 36 | 5-10 | 170 | -/L | 14 | September 11, 1966 | 1-3-1, 4.70 GAA |
| 12 | Peter Bondra | LW | 34 | 6-0 | 200 | L/- | 12 | February 7, 1968 | 30 G, 26 A, 56 P |
| 39 | Josef Boumedienne | D | 25 | 6-1 | 200 | L/- | 1 | January 12, 1978 | 1 G, 0 A, 1 P |
| 35 | Sebastien Charpentier | G | 25 | 5-9 | 177 | -/L | 1 | April 18, 1977 | 5-7-1, 2.79 GAA |
| 27 | Ivan Ciernik | LW | 25 | 6-1 | 234 | L/- | 3 | October 30, 1977 | 8 G, 10 A, 18 P |
| 3 | Sylvain Cote | D | 37 | 5-11 | 201 | R/- | 18 | January 19, 1966 | 0 G, 0 A, 0 P |
| 54 | Jason Doig | D | 26 | 6-3 | 230 | R/- | 5 | January 29, 1977 | 3 G, 5 A, 8 P |
| 44 | Steve Eminger | D | 19 | 6-2 | 203 | R/- | R | October 31, 1983 | 0 G, 2 A, 2 P |
| 41 | Mike Farrell | RW | 24 | 6-0 | 222 | R/- | 1 | October 20, 1978 | 0 G, 0 A, 0 P |
| 36 | Colin Forbes | C | 26 | 6-3 | 215 | L/- | 6 | February 16, 1976 | 0 G, 0 A, 0 P |
| 58 | Jean-Francois Fortin | D | 23 | 6-2 | 205 | R/- | 1 | March 15, 1979 | 0 G, 1 A, 1 P |
| 55 | Sergei Gonchar | D | 28 | 6-2 | 212 | L/- | 8 | April 13, 1974 | 18 G, 49 A, 67 P |
| 8 | Josh Green | LW | 25 | 6-4 | 225 | L/- | 3 | November 16, 1977 | 1 G, 2 A, 3 P |
| 25 | Mike Grier | RW | 28 | 6-1 | 224 | R/- | 6 | January 5, 1975 | 15 G, 17 A, 32 P |
| 11 | Jeff Halpern | C | 26 | 6-0 | 200 | R/- | 3 | May 3, 1976 | 13 G, 21 A, 34 P |
| 45 | Alex Henry | D | 23 | 6-6 | 231 | L/- | R | October 18, 1979 | 0 G, 0 A, 0 P |
| 68 | Jaromir Jagr | RW | 30 | 6-3 | 240 | L/- | 12 | February 15, 1972 | 36 G, 41 A, 77 P |
| 6 | Calle Johansson | D | 35 | 5-11 | 203 | L/- | 15 | February 14, 1967 | 3 G, 12 A, 15 P |
| 2 | Ken Klee | D | 31 | 6-1 | 210 | R/- | 8 | April 24, 1971 | 1 G, 16 A, 17 P |
| 37 | Olaf Kolzig | G | 32 | 6-3 | 224 | -/L | 11 | April 6, 1970 | 33-25-6, 2.40 GAA |
| 22 | Steve Konowalchuk | LW | 30 | 6-1 | 207 | L/- | 11 | November 11, 1972 | 15 G, 15 A, 30 P |
| 29 | Joel Kwiatkowski | D | 25 | 6-2 | 210 | L/- | 2 | March 22, 1977 | 0 G, 3 A, 3 P |
| 20 | Robert Lang | C | 32 | 6-3 | 217 | R/- | 9 | December 19, 1970 | 22 G, 47 A, 69 P |
| 21 | Glen Metropolit | RW | 28 | 5-10 | 196 | R/- | 3 | June 25, 1974 | 2 G, 3 A, 5 P |
| 14 | Kip Miller | C | 33 | 5-10 | 190 | L/- | 10 | June 11, 1969 | 12 G, 38 A, 50 P |
| 92 | Michael Nylander | C | 30 | 6-1 | 195 | L/- | 9 | October 3, 1972 | 17 G, 39 A, 56 P |
| 51 | Stephen Peat | RW | 22 | 6-3 | 230 | R/- | 1 | March 10, 1980 | 1 G, 0 A, 1 P |
| 18 | Matt Pettinger | LW | 22 | 6-1 | 205 | L/- | 2 | October 22, 1980 | 0 G, 0 A, 0 P |
| 16 | Andreas Salomonsson | LW | 29 | 6-1 | 200 | L/- | 1 | December 19, 1973 | 1 G, 4 A, 5 P |
| 17 | Chris Simon | LW | 31 | 6-3 | 233 | L/- | 10 | January 30, 1972 | 0 G, 2 A, 2 P |
| 46 | Brian Sutherby | C | 20 | 6-2 | 208 | L/- | 1 | March 1, 1982 | 2 G, 9 A, 11 P |
| 23 | Trent Whitfield | C | 25 | 5-11 | 209 | L/- | 2 | June 17, 1977 | 1 G, 1 A, 2 P |
| 19 | Brendan Witt | D | 27 | 6-2 | 223 | L/- | 7 | February 20, 1975 | 2 G, 9 A, 11 P |
| 9 | Dainius Zubrus | C | 24 | 6-5 | 225 | L/- | 6 | June 16, 1978 | 13 G, 22 A, 35 P |
| Rk | Player | Pos | Age | GP | G | A | PTS | GC | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | EV | SH | PP | S | S% | TOI | ATOI | OPS | DPS | PS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jaromir Jagr | RW | 30 | 75 | 36 | 41 | 77 | 30 | 5 | 38 | 21 | 13 | 2 | 9 | 24 | 0 | 17 | 290 | 12.4 | 1598 | 21:18 | 7.5 | 1.6 | 9.1 |
| 2 | Robert Lang | C | 32 | 82 | 22 | 47 | 69 | 24 | 12 | 22 | 12 | 10 | 0 | 2 | 29 | 0 | 18 | 146 | 15.1 | 1540 | 18:47 | 5.3 | 1.9 | 7.2 |
| 3 | Sergei Gonchar | D | 28 | 82 | 18 | 49 | 67 | 22 | 13 | 52 | 11 | 7 | 0 | 2 | 25 | 1 | 23 | 224 | 8.0 | 2179 | 26:35 | 6.7 | 4.8 | 11.5 |
| 4 | Peter Bondra | LW | 34 | 76 | 30 | 26 | 56 | 23 | -3 | 52 | 19 | 9 | 2 | 4 | 16 | 0 | 10 | 256 | 11.7 | 1436 | 18:53 | 5.1 | 1.2 | 6.2 |
| 5 | Michael Nylander | C | 30 | 71 | 17 | 39 | 56 | 19 | 3 | 36 | 10 | 7 | 0 | 2 | 27 | 0 | 12 | 141 | 12.1 | 1327 | 18:41 | 4.0 | 1.3 | 5.3 |
| 6 | Kip Miller | C | 33 | 72 | 12 | 38 | 50 | 16 | -1 | 18 | 9 | 3 | 0 | 4 | 23 | 1 | 14 | 89 | 13.5 | 1077 | 14:58 | 3.5 | 0.9 | 4.5 |
| 7 | Dainius Zubrus | C | 24 | 63 | 13 | 22 | 35 | 13 | 15 | 43 | 11 | 2 | 0 | 0 | 20 | 0 | 2 | 104 | 12.5 | 1035 | 16:26 | 2.2 | 1.5 | 3.7 |
| 8 | Jeff Halpern | C | 26 | 82 | 13 | 21 | 34 | 12 | 6 | 88 | 10 | 1 | 2 | 2 | 19 | 1 | 1 | 126 | 10.3 | 1429 | 17:25 | 1.0 | 1.5 | 2.5 |
| 9 | Mike Grier | RW | 28 | 82 | 15 | 17 | 32 | 12 | -14 | 36 | 11 | 2 | 2 | 2 | 11 | 0 | 6 | 133 | 11.3 | 1459 | 17:48 | 0.9 | 0.7 | 1.6 |
| 10 | Steve Konowalchuk | LW | 30 | 77 | 15 | 15 | 30 | 12 | 3 | 71 | 13 | 2 | 0 | 3 | 14 | 1 | 0 | 119 | 12.6 | 1286 | 16:42 | 1.2 | 1.3 | 2.4 |
| 11 | Ivan Ciernik | LW | 25 | 47 | 8 | 10 | 18 | 7 | 6 | 24 | 8 | 0 | 0 | 2 | 10 | 0 | 0 | 61 | 13.1 | 555 | 11:48 | 1.2 | 0.7 | 1.9 |
| 12 | Ken Klee | D | 31 | 70 | 1 | 16 | 17 | 5 | 22 | 89 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 2 | 67 | 1.5 | 1527 | 21:49 | 0.3 | 4.4 | 4.7 |
| 13 | Calle Johansson | D | 35 | 82 | 3 | 12 | 15 | 5 | 9 | 22 | 2 | 1 | 0 | 0 | 9 | 1 | 2 | 77 | 3.9 | 1784 | 21:45 | 0.0 | 3.8 | 3.8 |
| 14 | Brian Sutherby | C | 20 | 72 | 2 | 9 | 11 | 3 | 7 | 93 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | 38 | 5.3 | 701 | 9:44 | -0.6 | 0.9 | 0.3 |
| 15 | Brendan Witt | D | 27 | 69 | 2 | 9 | 11 | 3 | 12 | 106 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | 80 | 2.5 | 1444 | 20:55 | -0.1 | 3.4 | 3.3 |
| 16 | Sergei Berezin | LW | 31 | 9 | 5 | 4 | 9 | 4 | 10 | 4 | 5 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 28 | 17.9 | 141 | 15:41 | 1.1 | 0.5 | 1.6 |
| 17 | Jason Doig | D | 26 | 55 | 3 | 5 | 8 | 3 | -3 | 108 | 3 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 41 | 7.3 | 780 | 14:11 | 0.3 | 1.1 | 1.4 |
| 18 | Glen Metropolit | RW | 28 | 23 | 2 | 3 | 5 | 2 | 4 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 22 | 9.1 | 233 | 10:07 | 0.1 | 0.4 | 0.5 |
| 19 | Andreas Salomonsson | LW | 29 | 32 | 1 | 4 | 5 | 2 | -1 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 20 | 5.0 | 282 | 8:50 | -0.2 | 0.2 | 0.1 |
| 20 | Rick Berry | D | 24 | 43 | 2 | 1 | 3 | 1 | -3 | 87 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 40 | 5.0 | 557 | 12:58 | -0.1 | 0.7 | 0.6 |
| 21 | Josh Green | LW | 25 | 21 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 20 | 5.0 | 170 | 8:07 | -0.1 | 0.2 | 0.1 |
| 22 | Joel Kwiatkowski | D | 25 | 34 | 0 | 3 | 3 | 1 | 1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 28 | 0.0 | 528 | 15:32 | -0.2 | 1.0 | 0.7 |
| 23 | Trent Whitfield | C | 25 | 14 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 119 | 8:30 | 0.0 | 0.1 | 0.1 |
| 24 | Steve Eminger | D | 19 | 17 | 0 | 2 | 2 | 1 | -3 | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 0.0 | 172 | 10:08 | 0.0 | 0.0 | 0.1 |
| 25 | Chris Simon | LW | 31 | 10 | 0 | 2 | 2 | 1 | -3 | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 | 0.0 | 89 | 8:53 | 0.0 | 0.0 | -0.1 |
| 26 | Josef Boumedienne | D | 25 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 117 | 19:33 | 0.1 | 0.1 | 0.2 |
| 27 | Stephen Peat | RW | 22 | 27 | 1 | 0 | 1 | 1 | -3 | 57 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | 112 | 4:09 | -0.1 | 0.0 | -0.1 |
| 28 | Jean-Francois Fortin | D | 23 | 33 | 0 | 1 | 1 | 0 | -3 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0.0 | 503 | 15:14 | -0.4 | 0.6 | 0.2 |
| 29 | Craig Billington | G | 36 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 217 | 43:27 | 0.0 | 0.0 | -0.4 | ||||
| 30 | Sebastien Charpentier | G | 25 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 859 | 50:32 | 0.0 | 0.0 | 2.5 | ||||
| 31 | Sylvain Cote | D | 37 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4:12 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | |
| 32 | Mike Farrell | RW | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 11 | 2:48 | 0.0 | 0.1 | 0.0 |
| 33 | Colin Forbes | C | 26 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 48 | 9:38 | -0.1 | 0.0 | -0.2 |
| 34 | Alex Henry | D | 23 | 38 | 0 | 0 | 0 | 0 | -4 | 80 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.0 | 138 | 3:39 | -0.1 | -0.1 | -0.2 |
| 35 | Olaf Kolzig | G | 32 | 66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3954 | 59:54 | 0.0 | 0.0 | 13.9 | ||||
| 36 | Matt Pettinger | LW | 22 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3:30 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | |
| Team Total | 82 | 224 | 399 | 623 | 87 | 1246 | 159 | 57 | 8 | 39 | 2223 | 10.1 | 38.3 | 34.8 | 89.2 |
| Rk | Player | Pos | Age | GP | W | L | T/O | GA | SA | SV | SV% | GAA | SO | MIN | GPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Olaf Kolzig | G | 32 | 66 | 33 | 25 | 6 | 156 | 1925 | 1769 | .919 | 2.40 | 4 | 3894 | 13.9 |
| 2 | Sebastien Charpentier | G | 25 | 17 | 5 | 7 | 1 | 40 | 426 | 386 | .906 | 2.79 | 0 | 859 | 2.5 |
| 3 | Craig Billington | G | 36 | 5 | 1 | 3 | 1 | 17 | 96 | 79 | .823 | 4.70 | 0 | 217 | -0.4 |
| Team Total | 82 | 39 | 35 | 8 | 213 | 2447 | 2234 | .913 | 2.57 | 4 | 4970 | 16.0 |
| Rk | Player | Pos | Age | GP | G | A | PTS | GC | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | EV | SH | PP | S | S% | TOI | ATOI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jaromir Jagr | RW | 30 | 6 | 2 | 5 | 7 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22 | 9.1 | 151 | 25:13 | |||
| 2 | Peter Bondra | LW | 34 | 6 | 4 | 2 | 6 | 3 | 2 | 8 | 2 | 2 | 0 | 0 | 29 | 13.8 | 136 | 22:39 | |||
| 3 | Michael Nylander | C | 30 | 6 | 3 | 2 | 5 | 2 | 0 | 8 | 2 | 1 | 0 | 1 | 15 | 20.0 | 100 | 16:45 | |||
| 4 | Sergei Gonchar | D | 28 | 6 | 0 | 5 | 5 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0.0 | 174 | 29:00 | |||
| 5 | Dainius Zubrus | C | 24 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 | -2 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 9 | 22.2 | 129 | 21:30 | |||
| 6 | Robert Lang | C | 32 | 6 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 9 | 22.2 | 131 | 21:55 | |||
| 7 | Mike Grier | RW | 28 | 6 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 10.0 | 108 | 17:59 | |||
| 8 | Kip Miller | C | 33 | 5 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 53 | 10:36 | |||
| 9 | Brendan Witt | D | 27 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 11.1 | 141 | 23:33 | |||
| 10 | Sergei Berezin | LW | 31 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0.0 | 71 | 11:52 | |||
| 11 | Ivan Ciernik | LW | 25 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 9:09 | |||
| 12 | Jason Doig | D | 26 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 101 | 16:52 | |||
| 13 | Jeff Halpern | C | 26 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.0 | 120 | 19:59 | |||
| 14 | Calle Johansson | D | 35 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 115 | 19:15 | |||
| 15 | Ken Klee | D | 31 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 139 | 23:11 | |||
| 16 | Olaf Kolzig | G | 32 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 404 | 67:19 | ||||
| 17 | Steve Konowalchuk | LW | 30 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | -3 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 97 | 16:07 | |||
| 18 | Joel Kwiatkowski | D | 25 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.0 | 107 | 17:48 | |||
| 19 | Brian Sutherby | C | 20 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 4:10 | |||
| 20 | Trent Whitfield | C | 25 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 66 | 11:01 | |||
| Team Total | 6 | 15 | 25 | 40 | 1 | 84 | 10 | 5 | 0 | 2 | 179 | 8.4 |
| Rk | Player | Pos | Age | GP | W | L | T/O | GA | SA | SV | SV% | GAA | SO | MIN |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Olaf Kolzig | G | 32 | 6 | 2 | 4 | 14 | 192 | 178 | .927 | 2.08 | 1 | 404 | |
| Team Total | 6 | 2 | 4 | 14 | 192 | 178 | .927 | 2.08 | 1 | 404 |